Текст и перевод песни Kordas feat. Areve - Cubana

Cubana

Sometimes I felt like giving up
But then I caught myself waking up
All the thoughts need to let it go
And make out of them something more
Like a breath of fresh air
It's something we all share
We ballin' fresh and young stare

Gold grills and we're shooting rifles
Lotta bitches that will never get wifed up
Did not need a loan, did it on my own
Hope I made my momma proud she attend the show
Came from the streets, middle schools kids
We were dreaming 'bout the things we're doing now
Always wanted for someone just to say 'wow'
You got this, didn't expect it
Now the bullies wanna be friends
But they're coming for the money that's a weakness
Give me some give me some that makes me stressed
But it ain't worth to be upset
I'm feeling the power we do it like we wanna
A true Prima Donna we smoking hot like cubana

Ooh, we smoking hot like cubana, yeah yeah yeah
My brain is cooking like Havana-a, yeah yeah yeah
And we could do this thing for hours, but I gotta take off
And we could do this thing for hours, but I gotta take off

Try to take me bro that shit is no use
I got the L size but all I wear is Ws
With them homies we about to start some shit
Pockets full I don't care if I commit some sins
A supermodel, call that a problem - she be poppin' bottles she suckin' and swallow
Talk about them rules I think there's none, we might die soon so time to kill some
So get your guns ready and take some shots
I be so fuckin' faded - can't tell the clock
When I run up in the game man I can't stop
I can do a backflip and still make the shot
(And it's a party in the west side, yeah yeah yeah)
(And it's a party in the west side)

Ooh, we smoking hot like cubana, yeah yeah yeah
My brain is cooking like Havana-a, yeah yeah yeah
And we could do this thing for hours, but I gotta take off
And we could do this thing for hours, but I gotta take off

Cubana

Parfois, j'avais envie d'abandonner
Mais ensuite, je me suis réveillé
Tous les pensées doivent laisser aller
Et faire quelque chose de plus
Comme une bouffée d'air frais
C'est quelque chose que nous partageons tous
Nous sommes fraîchement habillés et regardons jeune

Grilles en or et nous tirons sur des fusils
Beaucoup de salopes qui ne se marieront jamais
Je n'avais pas besoin de prêt, je l'ai fait moi-même
J'espère que j'ai rendu ma maman fière, elle assiste au spectacle
Vient de la rue, des enfants du collège
Nous rêvions des choses que nous faisons maintenant
J'ai toujours voulu que quelqu'un dise "Wow"
Tu as ça, je ne m'y attendais pas
Maintenant, les intimidateurs veulent être des amis
Mais ils sont après l'argent, c'est une faiblesse
Donne-moi quelque chose qui me stresse
Mais ça ne vaut pas la peine de s'inquiéter
Je ressens le pouvoir, nous le faisons comme nous voulons
Une vraie prima donna, on fume chaud comme une cubaine

Ooh, on fume chaud comme une cubaine, ouais ouais ouais
Mon cerveau mijote comme à La Havane, ouais ouais ouais
Et on pourrait faire ça pendant des heures, mais je dois partir
Et on pourrait faire ça pendant des heures, mais je dois partir

Essaie de me prendre, mon frère, c'est inutile
J'ai la taille L, mais je ne porte que des W
Avec mes potes, on va faire un peu de bordel
Les poches pleines, je m'en fiche si je commets des péchés
Un top modèle, on appelle ça un problème - elle fait sauter des bouteilles, elle suce et avale
On parle de ces règles, je pense qu'il n'y en a pas, on pourrait mourir bientôt, alors c'est le moment d'en tuer quelques-uns
Alors préparez vos armes et tirez
Je suis tellement défoncé - je ne peux pas lire l'horloge
Quand je rentre dans le jeu, je ne peux pas m'arrêter
Je peux faire un salto arrière et quand même tirer
(Et c'est la fête dans le West Side, ouais ouais ouais)
(Et c'est la fête dans le West Side)

Ooh, on fume chaud comme une cubaine, ouais ouais ouais
Mon cerveau mijote comme à La Havane, ouais ouais ouais
Et on pourrait faire ça pendant des heures, mais je dois partir
Et on pourrait faire ça pendant des heures, mais je dois partir