Kore feat. Soso Maness & Nahir - Lewandowski (feat. Nahir) - Extrait de la BO de « En Passant Pécho » - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kore feat. Soso Maness & Nahir - Lewandowski (feat. Nahir) - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »




Lewandowski (feat. Nahir) - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »
Lewandowski (feat. Nahir) - Excerpt from the soundtrack of "En Passant Pécho"
Eh Kore
Eh Kore
AWA the mafia, my nigga
AWA the mafia, my nigga
En passant pécho
Passing by pécho
T′as laissé ta mouille sur la selle du 1000 RR
You left your wet on the saddle of the 1000 RR
Survêt' mille et Salomon, guitare, chargeur camembert
Thousand and Solomon track suit, guitar, pie chart charger
Là, j′suis à la fouille, j'récupère mon cellulaire
There, I'm at the search, I get my cell phone
Sourire à la greffière, j'remets ma Submariner
Smile at the clerk, I'm handing over my Submariner
2-30 sur la voie de gauche, appels de phares, j′pousse les MC
2-30 on the left lane, headlight calls, I push the mcs
Mets mon son dans le poste et la boisson est moscovite
Put my sound in the post and the drink is Muscovite
Ici, ça laisse les cheveux longs comme Val Kilmer dans Heat
Here, it leaves the long hair like Val Kilmer in Heat
En promenade, c′est la crise, ça fume des pétards jusqu'au filtre
On a walk, it's the crisis, it smokes firecrackers to the filter
J′représente la zone, les flics enquêtent
I represent the area, where the cops are investigating
les daronnes pleurent, un fils qui prend perpète
Where the nuns cry, a son who takes perpetually
Le vendeur, il est en panne, faut le ravitailler hélico
The seller, he's down, we need to refuel him helicopter
Jobeur contre PST, ça c'est le Classico
Job against PST, that's the Classic
Et dans la zone, c′est l'hécatombe, j′ai bruler le bloc-notes
And in the area, it's a disaster, I had to burn the notepad
Et quand la police casse la porte, je saute en-tête du balcon
And when the police break the door, I jump header from the balcony
Dans le rap, j'suis réaliste (oui), beaucoup sont des mythos (oui)
In rap, I'm a realist (yes), many are mythos (yes)
Ça parle de guerre et de biz mais ça glisse au comico
It talks about war and business but it slips to the comic
One check, j'suis pas hype, je, je représente les miens (ouais, ouais)
One check, I'm not hyped, I, I represent mine (yeah, yeah)
Mentalité DZ, humeur palestinienne (ouais, ouais)
DZ mentality, Palestinian mood (yeah, yeah)
J′fuck la BAC et l′équipe de Nguyen (grr)
I love the BACCALAUREATE and the Nguyen team (grr)
Parce que c'est des hagars, des légendes urbaines
Because they are hagars, urban legends
Pourquoi ils font les bandits?
Why are they doing the bandits?
Ils ont pookie toute leur bande
They pookie their whole gang
Sur un terrain qui fait 100 000 (akha)
On a plot of land that is 100,000 (akha)
Faut prendre la recette sans les mains
It is necessary to take the recipe without hands
On a la Lewandowski, ok
We have the Lewandowski, ok
Ça parle au bosseur au talkie, ok
It's talking to the boss on the walkie, ok
Ça fait écouler les los-ki, ok
It makes the los-ki flow, ok
On a la Lewandowski, ok
We have the Lewandowski, ok
Les anciens ont changé d′avis (ouais)
The old ones changed their minds (yeah)
C'est plus sur un T-MAX qu′on envoie l'tireur, c′est sur un Kawasaki
It's more on a T-MAX that we send the money, it's on a Kawasaki
Y a ceux qu'entendent des échos, y a ceux qui comptent leurs acquis
There are those who hear echoes, there are those who count their achievements
Flash de Zubrowska, l'buteur, c′est Lewandowski (ouais)
Flash of Zubrowska, the scorer is Lewandowski (yeah)
Dans l′bloc, des résidus d'pisse, y a même des résidus d′fils de pute
In the block, piss residues, there are even residues of son of a bitch
Narvalo, j'connais des bosseurs qui sniffent la pure
Narvalo, I know some workers who sniff pure
À force de croquer l′bitume, j'ai l′mental en béton
By dint of crunching the bitumen, I have a concrete mind
Nan, j'peux pas ber-tom pour du bédo, igo, c'est embêtant
No, I can't pay for a comic, igo, it's annoying
Attends, c′est l′équipe d'l′équipe comme dans Top Boy
Wait, it's the team of the team as in Top Boy
Ça m'recherche comme si j′étais un hybride avant qu'j′tombe en panne (ouais)
It's looking for me like I was a hybrid before I broke down (yeah)
Le 93-13 vend la résine sans stress, on encaisse, on décaisse
The 93-13 sells the resin without stress, we cash, we disburse
Le fond d'caisse, y a d'l′exta′, y a d'l′espèce
The bottom of the case, there is an exta', there is a species
Les armes de l'Est, laisse pe-sa, j′ai un trou dans les fesses
The weapons of the East, let pe-sa, I have a hole in the buttocks
y a du cash, on s'casse en express, la Vista (ouais)
Where is the cash, we break in express, la Vista (yeah)
J′l'ai tout l'temps, c′est moi qu′appuie "start" en Quechua (ouais)
I have it all the time, I'm the one who presses "start" in Quechua (yeah)
La pasta, j'la remonte en Tesla (araï)
The pasta, I raise it in Tesla (arai)
Pourquoi ils font les bandits?
Why are they doing the bandits?
Ils ont pookie toute leur bande
They pookie their whole gang
Sur un terrain qui fait 100 000 (akha)
On a plot of land that is 100,000 (akha)
Faut prendre la recette sans les mains
It is necessary to take the recipe without hands
On a la Lewandowski, ok
We have the Lewandowski, ok
Ça parle au bosseur au talkie, ok
It's talking to the boss on the walkie, ok
Ça fait écouler les los-ki, ok
It makes the los-ki flow, ok
On a la Lewandowski, ok
We have the Lewandowski, ok
Ok
OK
Ok
OK





Авторы: Aurélien Mazin, Kore, Nahir, Soso Maness

Kore feat. Soso Maness & Nahir - En Passant Pécho (Bande originale inspirée du film)
Альбом
En Passant Pécho (Bande originale inspirée du film)
дата релиза
02-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.