KORE - Interlude - Hedi et Cokeman - Extrait de la BO de « En Passant Pécho » - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KORE - Interlude - Hedi et Cokeman - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »




Interlude - Hedi et Cokeman - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »
Интерлюдия - Хеди и Коукмен - Отрывок из саундтрека к фильму «Попутно торгуя»
Roh là, comment elle déchire la BO du film "En passant pécho"
Ох ля-ля-ля-ля, как же круто звучит саундтрек к фильму "Попутно торгуя"
Tu l'as écoutéen mon soss?
Ты слушала его, моя дорогая?
Alors, écoute-moi bien, frérot
Так вот, слушай меня внимательно, крошка
Ouais, vas-y, j't'écoute
Да, давай, я слушаю
Ça, c'est au moins minimum disque de plaquo assuré, c'est d'la 0.9, poto
Это как минимум платиновый диск обеспечен, это 0.9, детка
Ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха
Euh, mais attends-tends-tends
Э-э, но погоди-погоди-погоди
J'suis en train d'rêver tout seul mais
Я тут, вроде, сам с собой разговариваю, но
Y a un truc en train de me vénère sa grand-mère,
Что-то меня начинает бесить, елки-палки
Qu'est-ce qui t'arrives encore?
Что с тобой опять?
Genre, tout Paname a posé dessus, et toi et moi
Весь Париж на этом зачитал, а мы с тобой
On est comme deux boloss, on parle sur une instru'?
Как два лоха, болтаем под минус?
Ouais, bah ouais, ouais
Ну, да, да
T'es sérieux là?
Ты серьезно?
Bah ouais
А то
Pourquoi on rappe pas, nous?
Почему мы не читаем рэп?
Bah, parce que j'veux pas qu'on s'ffiche-a, frère
Да потому что я не хочу, чтобы мы облажались, милая
Eh, vas-y, vas-y, arrête de me donner chaud
Эй, давай, давай, не заводи меня
Sors d'la cabine, laisse-moi rapper, s'te-plaît
Вылезай из кабинки, дай мне зачитать, пожалуйста
Eh, genre t'sais rapper, toi?
Эй, ты типа умеешь читать рэп?
Mais bien sûr que j'sais rapper
Конечно, я умею читать рэп
Tragédie, c'étaient mes clickos, ils m'ont tout appris, frère
Tragédie, это были мои кореша, они меня всему научили, родная
Et moi, c'que j'ai fait?
А я что сделал?
J'ai pris leur carrière et je l'ai brisée en deux
Я взял их карьеру и сломал её пополам
Ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха
Et d'ailleurs, personne sait est-ce qu'ils sont passés eux?
И кстати, никто не знает, куда они делись
Eh, t'inquiète pas, j'sais est-ce qu'ils sont passés, moi, ces deux gros schlags-là
Эй, не переживай, я знаю, куда они делись, эти два придурка
Avec leurs têtes de poisson-chat
С их рожами, как у сомов
Ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха
Ah ouais,
Ага, хм
Leurs blazes c'étaient pas des LOL, hein, une vraie tragédie, zebi
Их псевдонимы это не прикол, а настоящая трагедия, блин
Nan, une "tragédie grecque", mon frère
Нет, "греческая трагедия", моя хорошая
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха
Bon, vas-y, ferme ta gueule, ferme ta gueule, ferme ta gueule, écoute-moi ça,
Ладно, заткнись, заткнись, заткнись, послушай это, вот





KORE - En Passant Pécho (Bande originale inspirée du film)
Альбом
En Passant Pécho (Bande originale inspirée du film)
дата релиза
02-04-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.