Half Asleep - Korey Dane перевод на русский

Half Asleep

5, 4, 3, 2, 1, gone
I'm a cloud of smoke
I wonder if you're wondering at all
Or if you're tired now

Well, I've got a heart made up of barbed wire
With a kitchen knife through it
She stuck & drained out all my love
& lit a smoke smiling

Lover lend your heart to me
Was she too tired for making up
I was half asleep

But I'm waking up on my own
Keeping up with that slow tide out
That everyone's talking about

Hey now, I'm playing just for kicks
Getting nothing out of it but heartache
& a tempting little parlay
Maybe I'll pay rent

Lover lend your car to me
Was she so good at making love
I was half asleep

But I'm waking up on my own
Keeping up with that slow tide out
That everyone's talking about

Oh I lied, don't we all
I wanna die, don't we all
Don't we all, don't we all

В полусне

5, 4, 3, 2, 1, пропала
Я облако дыма
Интересно, думаешь ли ты обо мне хоть немного
Или ты уже устала

У меня сердце из колючей проволоки
С кухонным ножом в нём
Она вонзила его и высосала всю мою любовь
И закурила, улыбаясь

Любимая, одолжи мне своё сердце
Она слишком устала от примирений?
Я был в полусне

Но я просыпаюсь сам по себе
Не отставая от медленного отлива
О котором все говорят

Эй, теперь я играю просто так
Не получая ничего, кроме сердечной боли
И заманчивого пари
Может, я заплачу за квартиру

Любимая, одолжи мне свою машину
Она была так хороша в любви?
Я был в полусне

Но я просыпаюсь сам по себе
Не отставая от медленного отлива
О котором все говорят

О, я солгал, разве не все мы?
Я хочу умереть, разве не все мы?
Разве не все мы, разве не все мы?