Little Dream - Korey Dane перевод на немецкий

Little Dream

Sugar high coming down
& I'm not sure where I'm going
But it's better than standing still
I mean

Where the shadow people cry
In the corner of the room where you can't find
But you know that they're there
Watching every move
They're watching every move
For you

All my love
All my love
All my love
All my love

Living on a thread
We braided through that open wound
But it didn't come back out red
It was older

Than the tree where you broke your arm
In the window of the room she took you to
& made you a man
I knew right then
You'd be the only thing I'd miss
For you

All my love
All my love
All my love
All my love

Comin' around the bend
It's gonna tear me in half
Comin' around the bend
It's gonna tear me in half

Jackie, I'm down
Watching everything from underneath
& the sun shined on my face
& it's quiet
Oh it's quiet

Kleiner Traum

Zuckerrausch klingt ab
& Ich bin mir nicht sicher, wohin ich gehe
Aber es ist besser als stillzustehen
Ich meine

Wo die Schattenmenschen weinen
In der Ecke des Raumes, wo du sie nicht finden kannst
Aber du weißt, dass sie da sind
Sie beobachten jede Bewegung
Sie beobachten jede Bewegung
Für dich

All meine Liebe
All meine Liebe
All meine Liebe
All meine Liebe

Leben an einem Faden
Wir flochten ihn durch diese offene Wunde
Aber er kam nicht rot heraus
Er war älter

Als der Baum, an dem du dir den Arm gebrochen hast
Im Fenster des Zimmers, in das sie dich brachte
& und dich zu einem Mann machte
Ich wusste sofort
Du wärst das Einzige, was ich vermissen würde
Für dich

All meine Liebe
All meine Liebe
All meine Liebe
All meine Liebe

Kommt um die Kurve
Es wird mich zerreißen
Kommt um die Kurve
Es wird mich zerreißen

Jackie, ich bin am Boden
Beobachte alles von unten
& die Sonne schien auf mein Gesicht
& es ist still
Oh, es ist still