Текст и перевод песни Korhan Futacı - Geleneksel Mahşer Günü

Geleneksel Mahşer Günü

Dün yine gözüm açık karanlıkta
Bi' sigara yaktım, ucunda sarhoşluklar
Varmıştım ki tam sonuna
Yüzlerinde boyalar, dayandılar kapıma

İçimde hiçbir günah, bir acı
Yaşıyorum sadece ortadan kırık zamanı
Yok içimde hiçbir günah, bir acı
Dikseler bile bahçeme kurumayan bir darağacı yok

Ah yine kayıpsınız karanlıkta
Savaşırdım ben her delikte ama solar ruhlar peşimde
Dans ediyor ölüler eteğimde
Başı sonu tek nota, dem tutar bu rüya

Yok içimde hiçbir günah, bir acı
Yaşıyorum sadece ortadan kırık zamanı
Yok içimde hiçbir günah, bir acı
Dikseler bile bahçeme kurumayan bir darağacı yok

Yok
Yok (hey)

Traditional Mahşer Günü

Yesterday again my eyes open in the dark,
I lit a cigarette, with the end of drunkenness,
I was at the end,
With paint on their faces, they stood at my door.

Inside me no sin, a pain
I live only in the middle of a broken time
Inside no sin, a pain
Even if they planted an unyielding gallows in my garden

Oh, you are lost again in the dark,
I would fight in every hole, but dead souls are after me
The dead dance on my skirt,
The beginning and the end of a single note, this dream holds the moment.

Inside no sin, a pain
I live only in the middle of a broken time
Inside no sin, a pain
Even if they planted an unyielding gallows in my garden

No
No (hey)