Текст и перевод песни Korhan Futacı - ah bebek ah

ah bebek ah

Ah bebek ah günler uzunken gördüm seni
Adanın güneyinde bir koyda saklanıyorken ben
Aciz delişmen depresif kayalara vururken göğsümü
Sırtında poseidon hançeri ah bebek ah
Saçlarım var ya sapsarı olur saklanıyorken ben
Ah bebek ah yollar çok darken gördüm seni
Şaraplar suyken içtim
Düştüm hayaldim düştüm peşine koyverdim koyverdim ah bebek ah
Adanın en karanlık yerinde gördüm seni
Kediler bile kör umursamaz
Sonra bir güldün güneş doğdu
Aydınlandı manastır
Bahçeler bağlar
İçildi yine şaraplar
Ayakların yolun oldu
Bileklerin evim oldu
Ah bebek ah
Ah bebek ah
Kimsenin göremediği gibi gördüm seni
Kimsenin göremediği gibi gördüm seni
Ah bebek ah (Ah bebek ah)
Ah bebek ah (Ah bebek ah)
Ah bebek ah (Ah bebek ah)
Ah bebek ah (Ah bebek ah)
Ah bebek ah (Ah bebek ah)
Ah bebek ah (Ah bebek ah)
Ah bebek ah (Ah bebek ah)
Ah bebek ah (Ah bebek ah)

Oh baby oh

Oh baby, oh, I saw you when the days were long,
While I was hiding in a cove on the south side of the island,
Helpless, frantic, depressed, beating my chest against the rocks,
With Poseidon's dagger on your back, oh baby, oh.
My hair, you know, turns golden yellow when I'm hiding.
Oh baby, oh, I saw you when the roads were so dark,
When the wines were like water, I drank.
I fell, I was a dream, I fell, I chased after you, I let go, I let go, oh baby, oh.
I saw you in the darkest part of the island,
Even the cats were blind, indifferent.
Then you smiled, the sun rose,
The monastery was illuminated,
The gardens, the vineyards,
Wines were drunk again,
Your feet became the road,
Your wrists became my home,
Oh baby, oh,
Oh baby, oh,
I saw you like no one else could see you,
I saw you like no one else could see you,
Oh baby, oh (Oh baby, oh)
Oh baby, oh (Oh baby, oh)
Oh baby, oh (Oh baby, oh)
Oh baby, oh (Oh baby, oh)
Oh baby, oh (Oh baby, oh)
Oh baby, oh (Oh baby, oh)
Oh baby, oh (Oh baby, oh)
Oh baby, oh (Oh baby, oh)