Текст и перевод песни Korhan Futacı - Geleneksel Mahser Günü (Released Track)

Geleneksel Mahser Günü (Released Track)

Dün yine gözüm açık karanlıkta
Bir sigara yaktım ucunda sarhoşluklar
Varmıştım ki tam sonuna
Yüzlerinde boyalar dayandılar kapıma
Yok içimde hiçbir günah bir acı
Yaşıyorum sadece ortadan kırık zamanı
Yok içimde hiçbir günah bir acı
Dikseler bile bahçeme kurumayan bir dar ağacı
Yok...
Ah yine kayıpsınız karanlıkta
Savaşırdım ben her delikte
Ama sular ruhlar peşinde
Dansediyor ölüler eteğimde
Başı sonu tek nota, dem tutar bu rüya
Yok içimde hiçbir günah bir acı
Yaşıyorum sadece ortadan kırık zamanı
Yok içimde hiçbir günah bir acı
Dikseler bile bahçeme kurumayan bir dar ağacı
Yok, yok, yoook...

Traditional Doomsday (Released Track)

Last night, my eyes wide open in the darkness,
I lit a cigarette, intoxication clinging to its tip.
I had reached my very end,
Faces painted, they stood at my door.
There's no sin within me, only pain,
I'm only living in a time broken in half.
There's no sin within me, only pain,
Even if they plant an undecaying gallows in my garden.
No...
Ah, you're lost again in the darkness,
I would have fought in every hole,
But waters and souls are in pursuit,
The dead are dancing at my feet.
One single note from start to finish, this dream holds a tune,
There's no sin within me, only pain,
I'm only living in a time broken in half.
There's no sin within me, only pain,
Even if they plant an undecaying gallows in my garden.
No, no, nooo...