It Was You - Kori Mullan перевод на немецкий

It Was You

(Shy, you made this?)

Why did you have to do this to me?
I was only 6, 5,4,3,2
Why did you have to leave these scars
The emotional shit, I can't deal with

You were a bad parent, acting confused
You were a violent person, usually drunk
You couldn't control yourself, and it was you
It was you who left me scarred and bruised

Why? All I ask is why
Why did you have to end us this way
Why? All I ask is why
Why did you feel the urge to use me as a punchbag

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Why did you have to pull my hair, push me to the ground
I was a child, innocently wrong (Why did you?)
Why did you always make me feel bad?
You were the one abusing me (It was you)

You were a bad parent, acting confused
You were a violent person, usually drunk
You couldn't control yourself, and it was you
It was you who left me scarred and bruised

Why? All I ask is why
Why did you have to end us this way
Why? All I ask is why
Why couldn't you change your ways for your children?

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Du warst es

(Shy, hast du das gemacht?)

Warum musstest du mir das antun?
Ich war erst 6, 5, 4, 3, 2
Warum musstest du diese Narben hinterlassen?
Mit dem emotionalen Mist kann ich nicht umgehen

Du warst ein schlechter Vater, hast dich ahnungslos gestellt
Du warst ein gewalttätiger Mensch, meistens betrunken
Du konntest dich nicht beherrschen, und du warst es
Du warst es, der mich vernarbt und verletzt zurückließ

Warum? Alles, was ich frage, ist warum
Warum musstest du uns auf diese Weise beenden?
Warum? Alles, was ich frage, ist warum
Warum hattest du das Bedürfnis, mich als Boxsack zu benutzen?

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Warum musstest du an meinen Haaren ziehen, mich zu Boden stoßen?
Ich war ein Kind, unschuldig im Unrecht (Warum hast du?)
Warum hast du mir immer ein schlechtes Gefühl gegeben?
Du warst derjenige, der mich missbraucht hat (Du warst es)

Du warst ein schlechter Vater, hast dich ahnungslos gestellt
Du warst ein gewalttätiger Mensch, meistens betrunken
Du konntest dich nicht beherrschen, und du warst es
Du warst es, der mich vernarbt und verletzt zurückließ

Warum? Alles, was ich frage, ist warum
Warum musstest du uns auf diese Weise beenden?
Warum? Alles, was ich frage, ist warum
Warum konntest du dich nicht ändern, für deine Kinder?

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh