Текст и перевод песни Koriass feat. FouKi - Bravo

Bravo

Quand on te dit allô
Est-ce que tu les vois
Quand on te dit bravo
Es-tu fier de toi
Connais-tu l'scénario
Resteras-tu le roi
Peu importe j'me dis bravo
Bra-bravo

J'suis comme personne d'autre
J'ai mes qualités, mes défauts
J'ai pas besoin des vôtres
Tu veux nous voir, guess c'est combien
L'rap game on le connaît
T'as autant d'chance d'nous booker
Que d'voir l'industrie sans son fond d'teint
Pointilleux, pointilleux
Faut ce qui faut même si c'est périlleux
J'porte un toast, c'est pas du Perrier
J'aime ça voir son regard scintiller
J'me dis qu'à chaque jour j'suis béni
Juste des bons trucs dans mon belly
On veut pas vivre dans le déni
Plus la vie avance, elle embellit
Oh oui, j'ai le respect
D'tous les OGs qui me précèdent
J'porte le flambeau
My bad, si t'es pas content t'es juste pas à notre niveau
J'ai all eyes on me man
Overtime tous les weekends
Pas l'droit à l'erreur, pas l'droit d'être weak man

Quand on te dit allô
Est-ce que tu les vois
Quand on te dit bravo
Es-tu fier de toi
Connais-tu l'scénario
Resteras-tu le roi
Peu importe j'me dis bravo

Bra-bravo
J'work mon cardio
30K pour le show, yeah
Bra-bravo
I think somebody blow
Pas l'choix j'garde la tête haute, yeah
Bra-bravo
30K pour le show, yeah
Bra-bravo
On work le cardio, yeah
Bra-bravo

Same old, same old
J'suis mon propre héro avec mes bros
Juste les frérots sur le payroll
No slave pour un label, yeah we stay close
Fais dégonfler ton ego, on run le game Usain Bolt
Same old, same old
Fais pas semblant qu'on roll si tu parles dans mon dos, yeah
T'es déjà un hasbeen, boy
T'as pas de gun sur le backseat, boy
T'as que des tracks weaks, que des trap beats
Tu viens pas du backstreet, boy
Y aura pas de merci
Tu parles de droptop pis t'as pas de permis
Tu parles de pop shots, on sait bien qu'c'est pas ta vraie vie
Les seuls shots qu'il s'prend c'est un tas de selfies
Le fucking rap québ' je l'ai en headlock
Le capitaine à chaque game, je fais les best shots
Swing a fucking wigger par les dreadlocks
J'suis le best, yeah, no shit Sherlock
Yo, fuck une machette j'te pogne à mains nues
Fuck une vedette, j'suisencore dans les rues
Fuck la défaite, check moi scorer des buts
Mon gars, fuck la retraite j'suis encore au début

Quand on te dit allô
Est-ce que tu les vois
Quand on te dit bravo
Es-tu fier de toi
Connais-tu l'scénario
Resteras-tu le roi
Peu importe j'me dis bravo

Bra-bravo
J'work mon cardio
30K pour le show, yeah
Bra-bravo
I think somebody blow
Pas l'choix, j'garde la tête haute, yeah
Bra-bravo
30K pour le show, yeah
Bra-bravo
On work le cardio, yeah

Bravo

When we say hello
Do you see them
When we say bravo
Are you proud of yourself
Do you know the scenario
Will you remain the king
Regardless, I say bravo
Bra-bravo

I'm like no one else
I have my qualities, my flaws
I don't need yours
You wanna see us, guess how much
We know the rap game
You have as much chance of booking us
As seeing the industry without its foundation
Meticulous, meticulous
Gotta do what's necessary even if it's perilous
I raise a toast, it's not Perrier
I love seeing her eyes sparkle
I tell myself that every day I'm blessed
Only good things in my belly
We don't wanna live in denial
The more life progresses, the more it beautifies
Oh yes, I have respect
For all the OGs who precede me
I carry the torch
My bad, if you're not happy, you're just not at our level
I got all eyes on me, man
Overtime every weekend
No right to mistakes, no right to be weak, man

When we say hello
Do you see them
When we say bravo
Are you proud of yourself
Do you know the scenario
Will you remain the king
Regardless, I say bravo

Bra-bravo
I work my cardio
30K for the show, yeah
Bra-bravo
I think somebody blow
No choice, I keep my head high, yeah
Bra-bravo
30K for the show, yeah
Bra-bravo
We work the cardio, yeah
Bra-bravo

Same old, same old
I'm my own hero with my bros
Just the brothers on the payroll
No slave for a label, yeah we stay close
Deflate your ego, we run the game Usain Bolt
Same old, same old
Don't pretend we roll if you talk behind my back, yeah
You're already a has-been, boy
You ain't got no gun on the backseat, boy
You only got weak tracks, only trap beats
You don't come from the backstreet, boy
There will be no mercy
You talk about droptops and you ain't got no license
You talk about pop shots, we know it's not your real life
The only shots he takes are a bunch of selfies
I got the fucking Quebec rap in a headlock
The captain at every game, I make the best shots
Swing a fucking wigger by the dreadlocks
I'm the best, yeah, no shit Sherlock
Yo, fuck a machete I'll catch you with my bare hands
Fuck a star, I'm still in the streets
Fuck defeat, watch me score goals
Man, fuck retirement, I'm still at the beginning

When we say hello
Do you see them
When we say bravo
Are you proud of yourself
Do you know the scenario
Will you remain the king
Regardless, I say bravo

Bra-bravo
I work my cardio
30K for the show, yeah
Bra-bravo
I think somebody blow
No choice, I keep my head high, yeah
Bra-bravo
30K for the show, yeah
Bra-bravo
We work the cardio, yeah