Текст и перевод песни Koriass feat. FouKi - Figure Out

Figure Out

High sur le love
J′t'au sommet d′ma forme so tu peux m'catch sur le top
Non, j'ai pas d′daily job
Pourtant, les chèques sont volumineux dans l′enveloppe

Oh yeah, je sais
La vie, c'est pas juste le money, mais le money m′aime
What else to say
J'fais mon propre truc so get out the way

Oups I gotta go
Faut qu′j'aille manger du SPALA pour nourrir mon ego
Maintenant, je sais qu′est-ce que j'vaux
Rien du tout, parce que j'te dis j′ressemble à personne d′autre

Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out

Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out

Tu peux pas figure out, j'ai l′air de mille dollars
J'fais briller mes canines en or sur ton drip de base
Pas de fear of missing out sur du living large
Dans mon pays du nord, je quitterai pour les îles Turquoises
Les bras levés dins airs, les trophées, les médailles
Godlike sans effort, le diable est dans les détails
Sous le ciel ouvert, balling every night
Les bars sont éternels, les dollars éphémères
Money green, ciel bleu comme mon Gatorade
Toujours clean, on met du neuf quand on met le linge, yeah
Fais les beats, on met du dirt sur les 808′s, yeah
Mets du respect sur les vieux qui t'ont pavé le way, yeah

Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out

Tu peux pas figure out
Tu peux pas figure out

Move get out the way
Tu peux pas figure out

Move get out the way
Tu peux pas figure out

Move get out the way
Tu peux pas figure out

Move get out the way
Tu peux pas figure out

Понять

Под кайфом от любви
Я на пике формы, так что лови меня на вершине
Нет, у меня нет постоянной работы
Тем не менее, чеки в конверте весьма увесистые

О да, я знаю
Жизнь — это не только деньги, но деньги меня любят
Что еще сказать
Я делаю свое дело, так что уйди с дороги

Упс, мне пора
Мне нужно съесть немного роскоши, чтобы подпитать свое эго
Теперь я знаю, чего я стою
Ничего, потому что, говорю тебе, я ни на кого не похож

Тебе не понять
Тебе не понять
Тебе не понять
Тебе не понять

Тебе не понять
Тебе не понять
Тебе не понять
Тебе не понять

Тебе не понять, я выгляжу на миллион долларов
Мои золотые клыки сверкают на фоне твоего убогого прикида
Не боюсь упустить роскошную жизнь
Из моей северной страны я улечу на острова Теркс и Кайкос
Руки подняты в воздух, трофеи, медали
Божественен без усилий, дьявол кроется в деталях
Под открытым небом, отрываемся каждую ночь
Бары вечны, доллары мимолетны
Деньги зеленые, небо голубое, как мой Gatorade
Всегда чистый, надеваем новое, когда стираем, да
Делаю биты, добавляем грязи в 808-е, да
Отдай должное старикам, которые проложили тебе путь, да

Тебе не понять
Тебе не понять
Тебе не понять
Тебе не понять

Тебе не понять
Тебе не понять

Двигайся, уйди с дороги
Тебе не понять

Двигайся, уйди с дороги
Тебе не понять

Двигайся, уйди с дороги
Тебе не понять

Двигайся, уйди с дороги
Тебе не понять