Koriass - Sorry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Koriass - Sorry




Sorry
Désolé
Mathers had a dream
Mathers avait un rêve
Mathers had a dream
Mathers avait un rêve
Korey have a dream
Korey a un rêve
Sorry, y′a pas de fille qui twerk
Désolé, il n'y a pas de fille qui twerke
Pas de cocaïne ou de sip de purp
Pas de cocaïne ou de gorgée de purple
Pas de bumrush sur un flic qui work
Pas de bumrush sur un flic qui travaille
Juste Korey sur le cut qui vient kill le verse
Juste Korey sur le beat qui vient tuer le couplet
Ruffsound Ajust put in work
Ruffsound Ajust a fait son travail
Number 1, j'vais finir first
Numéro 1, je vais finir premier
Sorry tout le monde mais fuck le bronze
Désolé tout le monde, mais je m'en fiche du bronze
J′aime mieux mourir que finir third
Je préfère mourir que de finir troisième
I talk the talk, walk the walk
Je dis ce que je fais, et je fais ce que je dis
Quand je dis de quoi moi je back mes dires
Quand je dis quelque chose, je maintiens mes paroles
Korey Hart c'est le boss, off the wall
Korey Hart est le boss, hors des sentiers battus
Handsome, et magnifique
Beau et magnifique
Moi pis le gars d'Alaclair on share le aka
Moi et le gars d'Alaclair partageons le surnom
L′heure de get paid et je flaire le payday
L'heure de se faire payer et je sens le payday
Pas du genre plage avec une paire de playmates
Pas le genre de plage avec une paire de playmates
J′suis plus wifey, verre de Baileys
Je suis plutôt du genre "femme, verre de Baileys"
15 ans j'voulais les snares de Dre
À 15 ans, je voulais les snares de Dre
Wanna get mine c′est pas mon vibe de quêter
Je veux obtenir le mien, ce n'est pas mon vibe de mendier
L'air d′un frais chié, sorry guys
L'air d'un frais chié, désolé les gars
J'enterre le rap québ au cimetière des CD
J'enterre le rap québécois au cimetière des CD
Les gars veulent surfer sur ma vague
Les gars veulent surfer sur ma vague
Je les pitche dans le fleuve
Je les lance dans le fleuve
J′vais te faire crever sur la track Gilles Villeneuve
Je vais te faire crever sur la piste Gilles Villeneuve
Sorry, y'a pas de fille qui twerk
Désolé, il n'y a pas de fille qui twerke
Pas de cocaïne ou de sip de purp
Pas de cocaïne ou de gorgée de purple
Pas de bumrush sur un flic qui work
Pas de bumrush sur un flic qui travaille
Juste Korey sur le cut qui vient kill le verse
Juste Korey sur le beat qui vient tuer le couplet
Ruffsound Ajust put in work
Ruffsound Ajust a fait son travail
Number 1, j'vais finir first
Numéro 1, je vais finir premier
Sorry tout le monde mais fuck le bronze
Désolé tout le monde, mais je m'en fiche du bronze
J′aime mieux mourir que finir third
Je préfère mourir que de finir troisième
I talk the talk, walk the walk
Je dis ce que je fais, et je fais ce que je dis
Quand je dis de quoi moi je fais ce que j′dis
Quand je dis quelque chose, je fais ce que je dis
Pas un gangsta rapper, je suis un Instagramer
Pas un gangsta rapper, je suis un Instagramer
St-Eustache jamais rep le street
Saint-Eustache n'a jamais été un repère de la rue
Avec tes mains tu fais des double V
Avec tes mains, tu fais des doubles V
Wave le flag des USA
Agite le drapeau des États-Unis
Mais pointe donc St-Eustache sur la map
Mais pointe Saint-Eustache sur la carte
20 piasses que tu sais même pas ou c'que c′est, hein?
20 dollars que tu ne sais même pas c'est, hein ?
Sorry... mais j'suis le best à le faire
Désolé... mais je suis le meilleur pour le faire
On a rocké le Texas live
On a fait vibrer le Texas en live
Seul rap québ à South by
Seul rap québécois à South by
J′suis out guys, ciao bye
Je suis parti les gars, ciao bye
Korey Hart, going hard
Korey Hart, qui se donne à fond
Depuis les mixtapes dans le coffre du char
Depuis les mixtapes dans le coffre de la voiture
Sorry y'all, mais fuck le bronze
Désolé les gars, mais je m'en fiche du bronze
Si j′suis c'pour récolter l'or
Si je suis là, c'est pour récolter l'or
Sorry, y′a pas de fille qui twerk
Désolé, il n'y a pas de fille qui twerke
Pas de cocaïne ou de sip de purp
Pas de cocaïne ou de gorgée de purple
Pas de bumrush sur un flic qui work
Pas de bumrush sur un flic qui travaille
Juste Korey sur le cut qui vient kill le verse
Juste Korey sur le beat qui vient tuer le couplet
Ruffsound Ajust put in work
Ruffsound Ajust a fait son travail
Number 1, j′vais finir first
Numéro 1, je vais finir premier
Sorry tout le monde mais fuck le bronze
Désolé tout le monde, mais je m'en fiche du bronze
J'aime mieux mourir que finir third
Je préfère mourir que de finir troisième





Авторы: Marc Vincent, Koriass, Alex Guay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.