Ölmem mi - Koridor перевод на русский

Ölmem mi

Bana git demiştin, nereye gideyim
Bukalb gömdümü, nereye gömeyim
Belki ağlarsın sende, günün birinde
İhtimal yok biliyorum, artık seni görmeeye
Ne kolaymış terketmek, sen gibi birisine
Ben sensiz ölmem mi, ölmem mi bugün
Sahibsiz mezar gibi, yalnızım hergün
İster gel bul beni, yada kimseye sorma
Sensizde yaşamadım, zaten öldüm hergün
Sensizde yaşamadım, zaten öldüm hergün
Ben sensiz ölmem mi, ölmem mi bugün
Sahibsiz mezar gibi, yalnızım hergün
İster gel bul beni, yada kimseye sorma
Sensizde yaşamadım, zaten öldüm hergün
Sensizde yaşamadım, zaten öldüm hergün
Al işte ağlıyorum, giderken yalnızlığa
Vurmadan senini gibi, kimseyi arkasından
Ne tuhafmış ağlamak, sevdiğin birisine
Gecelerce susmadım, ağladım sessizce
Gecelerce susmadım, ağladım sessizce
Ben sensiz ölmem mi, ölmem mi bugün
Sahibsiz mezar gibi, yalnızım hergün
İster gel bul beni, yada kimseye sorma
Sensizde yaşamadım, zaten öldüm hergün
Sensizde yaşamadım, zaten öldüm hergün
Ben sensiz ölmem mi, ölmem mi bugün
Sahibsiz mezar gibi, yalnızım hergün
İster gel bul beni, yada kimseye sorma
Sensizde yaşamadım, zaten öldüm hergün
Sensizde yaşamadım, zaten öldüm hergün

Разве я не умру?

Ты сказала мне уйти, но куда мне идти?
Всю душу тебе отдал, куда мне ее теперь деть?
Может быть, ты тоже заплачешь когда-нибудь,
Но я знаю, что шансов нет увидеть тебя снова.
Как легко оказалось бросить такого, как я.
Разве я без тебя не умру, не умру сегодня?
Как заброшенная могила, я одинок каждый день.
Приди, найди меня, или ни у кого не спрашивай.
Без тебя я и не жил, я умирал каждый день.
Без тебя я и не жил, я умирал каждый день.
Разве я без тебя не умру, не умру сегодня?
Как заброшенная могила, я одинок каждый день.
Приди, найди меня, или ни у кого не спрашивай.
Без тебя я и не жил, я умирал каждый день.
Без тебя я и не жил, я умирал каждый день.
Вот, я плачу, уходя в одиночество.
Не осуждая тебя, как никого другого.
Как странно плакать по тому, кого любишь.
Ночами напролет я не молчал, а плакал беззвучно.
Ночами напролет я не молчал, а плакал беззвучно.
Разве я без тебя не умру, не умру сегодня?
Как заброшенная могила, я одинок каждый день.
Приди, найди меня, или ни у кого не спрашивай.
Без тебя я и не жил, я умирал каждый день.
Без тебя я и не жил, я умирал каждый день.
Разве я без тебя не умру, не умру сегодня?
Как заброшенная могила, я одинок каждый день.
Приди, найди меня, или ни у кого не спрашивай.
Без тебя я и не жил, я умирал каждый день.
Без тебя я и не жил, я умирал каждый день.