Piramidot - Korin Allal перевод на немецкий

Piramidot

פירמידות של כאב
הן תמיד מוצאות מקום
עם בסיס קרוב ללב
ורחוק מהחלום

פירמידות של כאב
כבר הרימו ראשיהן
לדקור ענן שמתקרב
בשביל לבכות על מה שאין
פירמידות של כאב

השער נעול
הסהר אכול, אכול, אכול, אכול
השער נעול
הסהר אכול, אכול, אכול, אכול

כבר ידוע לי היטב
הכאב לובש צורות
כשהרקיע מתערבב
ומול עיניים בוערות
פירמידות של כאב

השער נעול
הסהר אכול, אכול, אכול, אכול
השער נעול
הסהר אכול, אכול, אכול, אכול

השער נעול
הסהר אכול, אכול, אכול, אכול
השער נעול
הסהר אכול, אכול, אכול, אכול
השער נעול
הסהר אכול, אכול, אכול, אכול
השער נעול
הסהר אכול, אכול, אכול, אכול

Pyramiden

Pyramiden des Schmerzes
Sie finden immer einen Platz
Mit einer Basis nah am Herzen
Und fern vom Traum

Pyramiden des Schmerzes
Haben schon ihre Köpfe erhoben
Um eine sich nähernde Wolke zu durchbohren
Um über das zu weinen, was fehlt
Pyramiden des Schmerzes

Das Tor ist verschlossen
Der Mond ist verzehrt, verzehrt, verzehrt, verzehrt
Das Tor ist verschlossen
Der Mond ist verzehrt, verzehrt, verzehrt, verzehrt

Ich weiß es schon genau
Der Schmerz nimmt Formen an
Wenn der Himmel sich vermischt
Und vor brennenden Augen
Pyramiden des Schmerzes

Das Tor ist verschlossen
Der Mond ist verzehrt, verzehrt, verzehrt, verzehrt
Das Tor ist verschlossen
Der Mond ist verzehrt, verzehrt, verzehrt, verzehrt

Das Tor ist verschlossen
Der Mond ist verzehrt, verzehrt, verzehrt, verzehrt
Das Tor ist verschlossen
Der Mond ist verzehrt, verzehrt, verzehrt, verzehrt
Das Tor ist verschlossen
Der Mond ist verzehrt, verzehrt, verzehrt, verzehrt
Das Tor ist verschlossen
Der Mond ist verzehrt, verzehrt, verzehrt, verzehrt