Текст и перевод песни קורין אלאל - Shuv Chozeret Leoto Makom

Shuv Chozeret Leoto Makom

שוב חוזרת לאותו מקום
רק מכיוון אחר
השמיים מתכסים אדום
אתה כבר לא חוזר
העולם ממשיך להתגלגל
סיבוב אחר חסר
לאמת קשה להתרגל
כואב בגוף אחר

לא רוצה לזכור את הימים
שלא היתה אהבה
לא רוצה לזכור את הימים
שלא מצאתי תשובה

שוב עוברת בדיוק שעה
רק בשעון אחר
בשמיים להבות שקיעה
בתוך אפור קודר
שוב נשארת עם אותן חידות
שאיש אינו פותר
ממשיכה עדיין לחכות
לאור שישתחרר

לא רוצה לזכור את הימים
שלא היתה אהבה
לא רוצה לזכור את הימים
שלא מצאתי תשובה

שוב חוזרת לאותו מקום
רק מכיוון אחר
השמיים מתכסים אדום
אתה כבר לא חוזר
העולם ממשיך להתגלגל
סיבוב אחר חסר
לאמת קשה להתרגל
כואב בגוף אחר

לא רוצה לזכור את הימים
שלא היתה אהבה
לא רוצה לזכור את הימים
שלא מצאתי תשובה

לא רוצה לזכור את הימים
שלא היתה אהבה
לא רוצה לזכור את הימים
שלא מצאתי תשובה

Снова возвращаюсь в то же место

Снова возвращаюсь в то же место,
Только с другой стороны.
Небо окрашивается красным,
Ты уже не вернёшься.
Мир продолжает вращаться,
Ещё один оборот пропущен.
К правде трудно привыкнуть,
Боль в другом теле.

Не хочу вспоминать те дни,
Когда не было любви.
Не хочу вспоминать те дни,
Когда я не находила ответа.

Снова проходит ровно час,
Только на других часах.
В небе пламя заката,
Внутри серая тоска.
Снова остаюсь с теми же загадками,
Которые никто не разгадает.
Продолжаю всё ещё ждать,
Света, который освободится.

Не хочу вспоминать те дни,
Когда не было любви.
Не хочу вспоминать те дни,
Когда я не находила ответа.

Снова возвращаюсь в то же место,
Только с другой стороны.
Небо окрашивается красным,
Ты уже не вернёшься.
Мир продолжает вращаться,
Ещё один оборот пропущен.
К правде трудно привыкнуть,
Боль в другом теле.

Не хочу вспоминать те дни,
Когда не было любви.
Не хочу вспоминать те дни,
Когда я не находила ответа.

Не хочу вспоминать те дни,
Когда не было любви.
Не хочу вспоминать те дни,
Когда я не находила ответа.