Текст и перевод песни קורין אלאל - אי שם בלב

אי שם בלב
פרח מלבלב, פרח מלבלב
אי שם בלב
פרח מלבלב
אי שם בלב

החברים שומרים עליו
החברים, שומרים עליו
שומרים עליו
על גבעולו, על עלעליו
לכן הוא חי עכשיו

אי שם בלב
פרח מלבלב, פרח מלבלב
אי שם בלב
פרח מלבלב
אי שם בלב

החברים נותנים לו אור
החברים נותנים לו אור
נותנים לו אור
ואם צריך, עושים לו צל
לכן הוא לא נובל

אי שם בלב
פרח מלבלב, פרח מלבלב
אי שם בלב
פרח מלבלב
אי שם בלב

החברים משקים אותו
החברים משקים אותו
משקים אותו
כמעיין ביום שרב
לכן הוא מאוהב

החברים שרים לו שיר
החברים שרים לו שיר
שרים לו שיר
על דבש ניגר ושדה יסמין
לכן הוא מאמין

אי שם בלב
פרח מלבלב, פרח מלבלב
אי שם בלב
פרח מלבלב, פרח מלבלב

אי שם בלב
פרח מלבלב, פרח מלבלב
אי שם בלב
פרח מלבלב
אי שם בלב

Где-то в сердце
Цветет цветок, цветет цветок
Где-то в сердце
Цветущий цветок
Где-то в сердце

Друзья держат его
Друзья, берегите его
Охранять его
На его стебле, на его листьях
Вот почему он живет сейчас

Где-то в сердце
Цветет цветок, цветет цветок
Где-то в сердце
Цветущий цветок
Где-то в сердце

Друзья дают ему свет
Друзья дают ему свет
Дать ему свет
И если нужно, сделать его тенью
Поэтому он не благородный

Где-то в сердце
Цветет цветок, цветет цветок
Где-то в сердце
Цветущий цветок
Где-то в сердце

Друзья поливают его
Друзья поливают его
Поливать его
Как весна в день шерб
Вот почему он влюблен

Друзья поют ему песню
Друзья поют ему песню
Пойте ему песню
О нигерском меде и жасминовом поле
Поэтому он верит

Где-то в сердце
Цветет цветок, цветет цветок
Где-то в сердце
Цветет цветок, цветет цветок

Где-то в сердце
Цветет цветок, цветет цветок
Где-то в сердце
Цветущий цветок
Где-то в сердце