Текст и перевод песни קורין אלאל - אנטרטיקה

אנטרטיקה

אין סוסים שמדברים עברית
אין אנשים שלא מתים
חפש באנטארקטיקה

אין ארמון באמצע רחוב הירקון
לא גר נסיך אתי בחדר
אין שלג באפריקה
חפש באנטארקטיקה

אהבה היא אור הולך ובא
אם תבקש אותה לנצח
חפש באנטארקטיקה
ואני עומדת כאן איתך
לא נסיכה שלך לנצח
חפש באנטארקטיקה

אתה אומר חייב להיות יותר
זה בינוני, זה לא מספיק לי
אין פה רומנטיקה
חפש באנטארקטיקה

אהבה היא אור הולך ובא
אם תבקש אותה לנצח
חפש באנטארקטיקה
ואני עומדת כאן איתך
לא נסיכה שלך לנצח
חפש באנטארקטיקה

אין סוסים שמדברים עברית
אין אנשים שלא מתים
חפש באנטארקטיקה

אין ארמון באמצע רחוב הירקון
לא גר נסיך אתי בחדר
אין שלג באפריקה, אה-אה-הא
חפש באנטארקטיקה

אהבה היא אור הולך ובא
אם תבקש אותה לנצח
חפש באנטארקטיקה
ואני עומדת כאן איתך
לא נסיכה שלך לנצח
חפש באנטארקטיקה

אהה, אהה
אהה, אהה, אהה, אהההה
חפש באנטארקטיקה

Антарктика

Нет лошадей, говорящих на иврите
Нет людей, которые не умирают
Ищи в Антарктике

Нет дворца посреди улицы Дизенгоф
Не живёт принц со мной в комнате
Нет снега в Африке
Ищи в Антарктике

Любовь - это свет, приходящий и уходящий
Если ты просишь её навсегда
Ищи в Антарктике
А я стою здесь с тобой
Не твоя принцесса навеки
Ищи в Антарктике

Ты говоришь, должно быть больше
Это посредственно, мне этого недостаточно
Здесь нет романтики
Ищи в Антарктике

Любовь - это свет, приходящий и уходящий
Если ты просишь её навсегда
Ищи в Антарктике
А я стою здесь с тобой
Не твоя принцесса навеки
Ищи в Антарктике

Нет лошадей, говорящих на иврите
Нет людей, которые не умирают
Ищи в Антарктике

Нет дворца посреди улицы Дизенгоф
Не живёт принц со мной в комнате
Нет снега в Африке, а-а-а
Ищи в Антарктике

Любовь - это свет, приходящий и уходящий
Если ты просишь её навсегда
Ищи в Антарктике
А я стою здесь с тобой
Не твоя принцесса навеки
Ищи в Антарктике

А-а, а-а
А-а, а-а, а-а, а-а-а
Ищи в Антарктике