Текст и перевод песни קורין אלאל - המיטה של לולה

המיטה של לולה

לא צריך לחשוב
זה טבעי לאהוב
זה יקרה בקרוב
במיטה של לולה

היא דומה לחלום
שחוזר בכל יום
איש לא נח בשלום
במיטה של לולה

היא הורגת את כל
אהבות האתמול
גם אתה עוד תיפול
במיטה של לולה

משחקת באש
על הר געש רוחש
חום השאול מתגעש
במיטה של לולה

זאת השרשרת
בלילות לא לה
אם תתאהב בה
היא אותך אז תבלע

בלעדיך, איתך
עם שמחה, בלי שמחה
חם תמיד בלי שמיכה
במיטה של לולה

אם אתה מוותר
אז אחר ינתר
לא פחות, לא יותר
במיטה של לולה

היא טובה לדקה
לשעה מתוקה
אבל אל תתקע
במיטה של לולה

די בפעם אחת
בשניה אין מקלט
כי הפחד ניבט
במבט של לולה

זאת השרשרת
בלילות לא לה
אם תתאהב בה
היא אותך אז תבלע

זאת השרשרת
בלילות לא לה
אם תתאהב בה
היא אותך אז תבלע

זאת השרשרת
בלילות לא לה
אם תתאהב בה
היא אותך אז תבלע

Lola's Bed

No need to think
It's natural to love
It'll happen soon
In Lola's bed

She's like a dream
That comes back every day
No one rests in peace
In Lola's bed

She kills all
Yesterday's loves
You too will fall
In Lola's bed

She plays with fire
On a rumbling volcano
The heat of hell rages
In Lola's bed

This is the chain
Not for her at night
If you fall in love with her
She'll swallow you then

Without you, with you
With joy, without joy
Always warm without a blanket
In Lola's bed

If you give up
Then another will jump
No less, no more
In Lola's bed

She's good for a minute
For an hour, sweet
But don't get stuck
In Lola's bed

Once is enough
There's no shelter in a second
Because fear is reflected
In Lola's gaze

This is the chain
Not for her at night
If you fall in love with her
She'll swallow you then

This is the chain
Not for her at night
If you fall in love with her
She'll swallow you then

This is the chain
Not for her at night
If you fall in love with her
She'll swallow you then