Текст и перевод песни Korin Allal - כשהים חזר

ילד בונה ארמונות של חול
שמש אדומה שוקעת
סירת דייגים ומפרש גדול
לוקחים אותך לארץ לא נודעת

שם במצולות הדגים שותקים
אלוהים מנחם משמיים
מגע הגלים כמו ליטוף ענקים
בולע אותך אל המים

והים בא ולקח
והמלאך בכה והלך
כשהים חזר
על החול נשאר
ילד קטן

ילד בונה ארמונות של חול
שמש אדומה שוקעת
סירת דייגים ומפרש גדול
לוקחים אותך לארץ לא נודעת

שם במצולות חלומות מתים
כשהים מתפרע ברוח
מים טובים הם מים שקטים
גם החוף נראה שוב בטוח

והים בא ולקח
והמלאך בכה והלך
כשהים חזר
על החול נשאר
ילד קטן

והים בא ולקח
והמלאך בכה והלך
כשהים חזר
על החול נשאר
ילד קטן

Мальчик строит дворцы из песка
Красное солнце садится
Рыбацкая лодка и большой парус
Везут тебя в неизведанную страну

Там в подводах рыбы молчат
Бог утешает с небес
Прикосновение волн, как ласки гигантов
Глотает тебя в воду

И море пришло и забрало
И ангел заплакал и ушел
Когда море вернулось
На песке остается
Маленький мальчик

Мальчик строит дворцы из песка
Красное солнце садится
Рыбацкая лодка и большой парус
Везут тебя в неизведанную страну

Там, в подводных камнях мертвых снов
Когда море буйствует на ветру
Хорошая вода-тихая вода
Пляж тоже снова кажется безопасным

И море пришло и забрало
И ангел заплакал и ушел
Когда море вернулось
На песке остается
Маленький мальчик

И море пришло и забрало
И ангел заплакал и ушел
Когда море вернулось
На песке остается
Маленький мальчик