קורין אלאל - פירות אסורים - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни קורין אלאל - פירות אסורים




הוא, הוא אמר לי
Он, он сказал мне
הוא, הוא אמר לי
Он, он сказал мне
אני מרגיש שנגמר לי הכוח
Я чувствую, что у меня кончились силы
לשחק איתך באדם וחווה
Играть с Адамом и Евой с тобой
אני חושב שלעולם לא אסלח לך
Я думаю, что никогда не прощу тебя
שנגסת מהתפוח בכזו תאווה
Вы откусили яблоко с такой похотью
אוהב אותך, אבל מרגיש כמו אידיוט
Люблю тебя, но чувствую себя идиотом
שמריח פרח מפלסטיק משובח
Пахнущий винтажный пластиковый цветок
משחק לפנייך את דון קישוט
Игра перед вами Дон Кихот
ונעלם בטחנות הרוח שלך
И исчез в ваших ветряных мельницах
אז אמרתי לו בוא אלי
Так что я сказал ему Иди ко мне
אסיר עולם בחוץ
Мировой заключенный снаружи
החופש לא מושלם
Свобода не идеальна
בוא אלי
Иди ко мне
ואולי תהיה משוחרר על תנאי
И, возможно, вы будете освобождены условно
הוא אמר לי
Он сказал мне
הוא אמר לי
Он сказал мне
אני מרגיש שנגמר לי החשק
Я чувствую, что у меня кончилось желание
ללקק ממך את החלב שנשפך
Слизывать с тебя пролитое молоко
זה הזמן שתזרקי את הנשק
Пришло время бросить оружие
שיורה את הפירות האסורים שלך
Который стреляет ваши запрещенные плоды
אז אמרתי לו בוא אלי
Так что я сказал ему Иди ко мне
אסיר עולם בחוץ
Мировой заключенный снаружи
החופש לא מושלם
Свобода не идеальна
בוא אלי
Иди ко мне
ואולי תהיה משוחרר על תנאי
И, возможно, вы будете освобождены условно
אלי
Элли
אסיר עולם בחוץ
Мировой заключенный снаружи
החופש לא מושלם
Свобода не идеальна
בוא, בוא אלי
Иди ко мне.
ואולי תהיה משוחרר על תנאי
И, возможно, вы будете освобождены условно
הוא, הוא אמר לי
Он, он сказал мне
הוא, הוא אמר לי
Он, он сказал мне
אני מרגיש שנגמר לי הכוח
Я чувствую, что у меня кончились силы
לשחק איתך באדם וחווה
Играть с Адамом и Евой с тобой
אני חושב שלעולם לא אסלח לך
Я думаю, что никогда не прощу тебя
שנגסת מהתפוח בכזאת תאווה
Вы откусили яблоко с такой похотью
אז אמרתי לו בוא אלי
Так что я сказал ему Иди ко мне
אסיר עולם בחוץ
Мировой заключенный снаружи
החופש לא מושלם
Свобода не идеальна
בוא, בוא אלי
Иди ко мне.
ואולי תהיה משוחרר על תנאי
И, возможно, вы будете освобождены условно
בוא, בוא, בוא, בוא אלי
Давай, давай, давай, иди ко мне
אסיר עולם בחוץ
Мировой заключенный снаружи
החופש לא מושלם
Свобода не идеальна
בוא, בוא אלי
Иди ко мне.
ואולי תהיה משוחרר על תנאי
И, возможно, вы будете освобождены условно





Авторы: פיקר דורון, אלאל קורין, פיגנבוים מירי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.