Текст и перевод песни קורין אלאל - קורים דברים

קורים דברים

זה לא שלא קורים דברים
בבוקר טבע גמל שלמה בפלמוליב
זה לא שלא קורים דברים
שניים סינים עם טורייה דפקו בדלת
חיפשו עבודה

קורים, קורים דברים
קורים, קורים דברים
וגם אני
קורה

זה לא שלא קורים דברים
פעם שרתי כמו ציפור
עכשיו אני עוסק זעיר
זה לא שלא קורים דברים
פעם שרתי כמו ציפור
עכשיו אני עוסק זעיר
פטור

קורים, קורים דברים
קורים, קורים דברים
קורים, קורים דברים
וגם אני
קורה

מאזינה לטוקטה
ופוגה מהסלולרי
ועורב צועק עלי,עלי, עלי, עלי
(סרק!)
מאזינה לטוקטה
ופוגה מהסלולרי
ועורב צועק עלי,עלי, עלי, עלי
שמברווז לי את העור

זה לא שלא קורים דברים
קורים, קורים דברים
קורים, קורים דברים
וגם אני
קורה

קורים, קורים דברים
קורים, קורים דברים
קורים, קורים דברים
וגם אני
קורה

קורים, קורה, קורים דברים
זה לא שלא קורים דברים

Des choses se produisent

Ce n'est pas que rien ne se passe
Ce matin, une girafe a été lavée avec du Palmolive
Ce n'est pas que rien ne se passe
Deux Chinois avec un tournevis ont frappé à la porte
Ils cherchaient du travail

Il se passe, il se passe des choses
Il se passe, il se passe des choses
Et moi aussi
Je me passe

Ce n'est pas que rien ne se passe
Autrefois, je chantais comme un oiseau
Maintenant, je suis une petite affaire
Ce n'est pas que rien ne se passe
Autrefois, je chantais comme un oiseau
Maintenant, je suis une petite affaire
Exempté

Il se passe, il se passe des choses
Il se passe, il se passe des choses
Il se passe, il se passe des choses
Et moi aussi
Je me passe

J'écoute une toccata
Et une fugue depuis mon portable
Et un corbeau crie sur moi, sur moi, sur moi, sur moi
(Sark!)
J'écoute une toccata
Et une fugue depuis mon portable
Et un corbeau crie sur moi, sur moi, sur moi, sur moi
Plumer ma peau

Ce n'est pas que rien ne se passe
Il se passe, il se passe des choses
Il se passe, il se passe des choses
Et moi aussi
Je me passe

Il se passe, il se passe des choses
Il se passe, il se passe des choses
Il se passe, il se passe des choses
Et moi aussi
Je me passe

Il se passe, il se passe, il se passe des choses
Ce n'est pas que rien ne se passe