Deicide - Korine перевод на немецкий

Deicide

In your eyes is what to do (what to do,what to do)
You lived your life nothing left to do (left to do, left to do)
You got real high
To escape your mind
This time I'll fly
And I'll get away from you

I don't need you now
I didn't need you before
You say that you can't sleep
And that you hear my name
It's an illusion now
It's not like how it was before

Your fighting for your chains
You see my eyes through flames
Your blood's a river and its draining
From your veins to the Sun
If loving you so sweet
Then you must be the one
Decide, decide

You're seeing signs like what to do (what to do, what to do)
The edge of a knife is all she knew (all she knew, all she knew)
All you do is cry, and they go one by one it's just a matter of time
And I'll get away from you

I don't need you now
I didn't need you before
You say that you can't sleep
And that you hear my name
It's an illusion now
It's not like how it was before

Your fighting for your chains
You see my eyes through flames
Your blood's a river and its draining
From your veins to the Sun
If loving you so sweet
Then you must be the one
Decide, decide

Will you decide?
There's nothing left for me in this life
You made it seem like its fine
But it's just not right
My fears and my dreams
Keep getting tongue tied
I think it's time

There's nothing left for me in this life
You made it seem like its fine
But it's just not right
My fears and my dreams
Keep getting tongue tied
I think it's time

Deicide

In deinen Augen steht, was zu tun ist (was zu tun, was zu tun)
Du hast dein Leben gelebt, nichts mehr zu tun (nichts zu tun, nichts zu tun)
Du bist richtig high geworden
Um deinem Verstand zu entkommen
Diesmal werde ich fliegen
Und ich werde von dir wegkommen

Ich brauche dich jetzt nicht
Ich brauchte dich vorher nicht
Du sagst, dass du nicht schlafen kannst
Und dass du meinen Namen hörst
Es ist jetzt eine Illusion
Es ist nicht mehr wie früher

Du kämpfst für deine Ketten
Du siehst meine Augen durch Flammen
Dein Blut ist ein Fluss und es fließt
Von deinen Venen zur Sonne
Wenn dich zu lieben so süß ist
Dann musst du die Eine sein
Entscheide, entscheide

Du siehst Zeichen, was zu tun ist (was zu tun, was zu tun)
Die Schneide eines Messers ist alles, was sie kannte (alles, was sie kannte, alles, was sie kannte)
Alles, was du tust, ist weinen, und sie gehen einer nach dem anderen, es ist nur eine Frage der Zeit
Und ich werde von dir wegkommen

Ich brauche dich jetzt nicht
Ich brauchte dich vorher nicht
Du sagst, dass du nicht schlafen kannst
Und dass du meinen Namen hörst
Es ist jetzt eine Illusion
Es ist nicht mehr wie früher

Du kämpfst für deine Ketten
Du siehst meine Augen durch Flammen
Dein Blut ist ein Fluss und es fließt
Von deinen Venen zur Sonne
Wenn dich zu lieben so süß ist
Dann musst du die Eine sein
Entscheide, entscheide

Wirst du dich entscheiden?
Es gibt nichts mehr für mich in diesem Leben
Du hast es so aussehen lassen, als wäre es in Ordnung
Aber es ist einfach nicht richtig
Meine Ängste und meine Träume
Verheddern sich immer wieder
Ich denke, es ist Zeit

Es gibt nichts mehr für mich in diesem Leben
Du hast es so aussehen lassen, als wäre es in Ordnung
Aber es ist einfach nicht richtig
Meine Ängste und meine Träume
verheddern sich immer wieder
Ich denke, es ist Zeit