Korine - Sunshine - перевод текста песни на немецкий

Sunshine - Korineперевод на немецкий




Sunshine
Sonnenschein
When you know you know, it's easy to see it with time
Wenn du es weißt, weißt du es, es ist leicht mit der Zeit zu sehen
Drop it down to the floor embarrassed you got me like oh my
Lass es auf den Boden fallen, beschämt, du hast mich erwischt, oh mein Gott
It seems like you wanna feel right
Es scheint, als wolltest du dich gut fühlen
Tempted by your disease and a good time
Versucht von deiner Krankheit und einer guten Zeit
I don't miss you anymore, you're not in my life
Ich vermisse dich nicht mehr, du bist nicht mehr in meinem Leben
You're feeling scared, you saw the darkness, yeah it's deep in my eyes
Du hast Angst, du hast die Dunkelheit gesehen, ja, sie ist tief in meinen Augen
I don't know how to be, I just can't act right
Ich weiß nicht, wie ich sein soll, ich kann mich einfach nicht richtig verhalten
It seems like you wanna feel right
Es scheint, als wolltest du dich gut fühlen
Can you really mention that you do it if you don't try?
Kannst du wirklich behaupten, dass du es tust, wenn du es nicht versuchst?
I can't make it alone and plus you caught my eye
Ich kann es nicht alleine schaffen und außerdem bist du mir aufgefallen
Your emotion has awoken something inside
Deine Gefühle haben etwas in mir geweckt
It's all special to me, it's all sunshine
Es ist alles besonders für mich, es ist alles Sonnenschein
Sunshine
Sonnenschein
Sunshine
Sonnenschein
I need pleasant conversations like a thorn in my side
Ich brauche angenehme Gespräche wie einen Dorn in meiner Seite
If you want some shit from me then it's like goodbye
Wenn du etwas von mir willst, dann ist es wie auf Wiedersehen
What you wanted me to be was like a housewife
Was du wolltest, dass ich bin, war wie eine Hausfrau
When you said I could leave I didn't think twice
Als du sagtest, ich könne gehen, habe ich nicht zweimal überlegt
Like I said before you vanished like magic from my life
Wie ich schon sagte, bist du wie Magie aus meinem Leben verschwunden
Now I'm the one who's sore from psychic attacking from all sides
Jetzt bin ich derjenige, der wund ist von psychischen Angriffen von allen Seiten
Then you sent a text saying something like it was just old times
Dann hast du eine SMS geschickt, in der so etwas stand wie, es wären nur alte Zeiten
It seems like you wanna feel right
Es scheint, als wolltest du dich gut fühlen
Can you really mention that you do it if you don't try?
Kannst du wirklich behaupten, dass du es tust, wenn du es nicht versuchst?
I can't make it alone and plus you caught my eye
Ich kann es nicht alleine schaffen und außerdem bist du mir aufgefallen
Your emotion has awoken something inside
Deine Gefühle haben etwas in mir geweckt
It's all special to me, it's all sunshine
Es ist alles besonders für mich, es ist alles Sonnenschein
Can you really mention that you do it if you don't try?
Kannst du wirklich behaupten, dass du es tust, wenn du es nicht versuchst?
I can't make it alone and plus you caught my eye
Ich kann es nicht alleine schaffen und außerdem bist du mir aufgefallen
Your emotion has awoken something inside
Deine Gefühle haben etwas in mir geweckt
It's all special to me, it's all sunshine
Es ist alles besonders für mich, es ist alles Sonnenschein
Sunshine
Sonnenschein
Caught my eye
Du bist mir aufgefallen
Sunshine
Sonnenschein
Caught my eye
Du bist mir aufgefallen
Sunshine
Sonnenschein
Caught my eye
Du bist mir aufgefallen
Sunshine
Sonnenschein





Авторы: Trey Frye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.