Текст и перевод песни Korine - Sunshine

Sunshine

When you know you know, it's easy to see it with time
Drop it down to the floor embarrassed you got me like oh my
It seems like you wanna feel right
Tempted by your disease and a good time

I don't miss you anymore, you're not in my life
You're feeling scared, you saw the darkness, yeah it's deep in my eyes
I don't know how to be, I just can't act right
It seems like you wanna feel right

Can you really mention that you do it if you don't try?
I can't make it alone and plus you caught my eye
Your emotion has awoken something inside
It's all special to me, it's all sunshine

Sunshine

Sunshine

I need pleasant conversations like a thorn in my side
If you want some shit from me then it's like goodbye
What you wanted me to be was like a housewife
When you said I could leave I didn't think twice

Like I said before you vanished like magic from my life
Now I'm the one who's sore from psychic attacking from all sides
Then you sent a text saying something like it was just old times
It seems like you wanna feel right

Can you really mention that you do it if you don't try?
I can't make it alone and plus you caught my eye
Your emotion has awoken something inside
It's all special to me, it's all sunshine

Can you really mention that you do it if you don't try?
I can't make it alone and plus you caught my eye
Your emotion has awoken something inside
It's all special to me, it's all sunshine

Sunshine
Caught my eye
Sunshine
Caught my eye
Sunshine
Caught my eye
Sunshine

Soleil

Quand tu sais, tu sais, c'est facile de le voir avec le temps
Laisse-le tomber au sol, gêné, tu me fais dire "Oh mon Dieu"
On dirait que tu veux te sentir bien
Tenté par ta maladie et par le bon moment

Je ne te manque plus, tu n'es plus dans ma vie
Tu as peur, tu as vu les ténèbres, oui, elles sont profondes dans mes yeux
Je ne sais pas comment être, je ne peux tout simplement pas agir correctement
On dirait que tu veux te sentir bien

Peux-tu vraiment dire que tu le fais si tu n'essaies pas ?
Je ne peux pas y arriver seule, et en plus, tu as attiré mon regard
Ton émotion a réveillé quelque chose en moi
Tout est spécial pour moi, c'est tout le soleil

Soleil

Soleil

J'ai besoin de conversations agréables, comme une épine dans mon côté
Si tu veux des ennuis de ma part, alors c'est au revoir
Ce que tu voulais que je sois, c'était comme une femme au foyer
Quand tu as dit que je pouvais partir, je n'ai pas hésité une seconde

Comme je l'ai dit avant, tu as disparu comme par magie de ma vie
Maintenant, c'est moi qui suis meurtrie par les attaques psychiques de tous les côtés
Ensuite, tu as envoyé un texto disant quelque chose comme "c'était juste le bon vieux temps"
On dirait que tu veux te sentir bien

Peux-tu vraiment dire que tu le fais si tu n'essaies pas ?
Je ne peux pas y arriver seule, et en plus, tu as attiré mon regard
Ton émotion a réveillé quelque chose en moi
Tout est spécial pour moi, c'est tout le soleil

Peux-tu vraiment dire que tu le fais si tu n'essaies pas ?
Je ne peux pas y arriver seule, et en plus, tu as attiré mon regard
Ton émotion a réveillé quelque chose en moi
Tout est spécial pour moi, c'est tout le soleil

Soleil
A attiré mon regard
Soleil
A attiré mon regard
Soleil
A attiré mon regard
Soleil