Текст и перевод песни Korine - The Last

The Last

When you fade away
Many nights I knew you touch
We feel the same
All is lost without you

And I conceal the shame
You hate what you don't understand
So we live in pain
I could never stand

To trust a man
When you see the truth
All I can do is run from you
Don't know me

Only what I used to be
Just a shell, can't you tell?
I don't know what is happening
To me, a freak

I'll tell you what you won't believe
You didn't know what you had
They weren't just like anyone
A dream's not supposed to hurt

You were in my life
But now you're not
I don't want to love again
It's not the perfect heart you want

I can't help feeling sad
This time will be the last

Le Dernier

Quand tu disparaîtras
De nombreuses nuits, je savais que tu me touchais
On ressent la même chose
Tout est perdu sans toi

Et je cache la honte
Tu détestes ce que tu ne comprends pas
Alors on vit dans la douleur
Je n'aurais jamais pu supporter

De faire confiance à un homme
Quand tu verras la vérité
Tout ce que je peux faire est de fuir
Ne me connais pas

Seulement ce que j'étais
Une coquille vide, ne vois-tu pas ?
Je ne sais pas ce qui arrive
À moi, une étrange

Je te dirai ce que tu ne voudras pas croire
Tu ne savais pas ce que tu avais
Ils n'étaient pas comme les autres
Un rêve n'est pas censé faire mal

Tu étais dans ma vie
Mais maintenant tu n'es plus là
Je ne veux plus jamais aimer
Ce n'est pas le cœur parfait que tu veux

Je ne peux pas m'empêcher de me sentir triste
Cette fois sera la dernière