Текст и перевод песни Koringa - Danada Vem Que Vem

Danada Vem Que Vem

Quem quer curtir a vida (vem)
Quem quer se divertir (vem)
Vem com o mc Koringa
E deixa o corpo sacudir
Vai, danada, vem que vem
Rebola até o chão
Requebra que hoje eu quero ver bumbum mexendo
Vou pedir pro DJ tocar só pra te ver dançar (vem, vem, vem)
Vem pro meu mundo se acabar
Danada, vem que vem
Rebola até o chão
Requebra que hoje eu quero ver bumbum mexendo
Vou pedir pro DJ tocar só pra te ver dançar (vem, vem, vem)
Vem pro meu mundo
Hoje a noite tá boa pra curtir
Solta o corpo, balança, vem dançar
Se você gosta de se divertir
Pega lá mais um copo e vem pra cá
O DJ vai soltar um pancadão
Porque essa eu fiz para você dançar
Na batida do funk tamborzão
Na noite carioca
O funk é isso aí
Quem tá de fora vem
Quem tá dentro não quer sair
Quem quer curtir a vida
Quem quer se divertir
Vem com o mc Koringa
E deixa o corpo sacudir
Vai, danada, vem que vem
Rebola até o chão
Requebra que hoje
Eu quero ver bumbum mexendo
Vou pedir pro DJ tocar só pra te ver dançar (vem, vem, vem)
Vem pro meu mundo se acabar
Danada, vem que vem
Rebola até o chão
Requebra que hoje
Eu quero ver bumbum mexendo
Vou pedir pro DJ tocar só pra te ver dançar (vem, vem, vem)
Vem pro meu mundo se acabar
Hoje a noite tá boa pra curtir
Solta o corpo, balança, vem dançar
Se você gosta de se divertir
Pega lá mais um copo e vem pra cá
O DJ vai soltar um pancadão
Porque essa eu fiz para você dançar
Na batida do funk tamborzão
Na noite carioca
O funk é isso aí
Quem tá de fora vem
Quem tá dentro não quer sair
Quem quer curtir a vida
Quem quer se divertir
Vem com o mc Koringa
E deixa o corpo sacudir
Vai, danada, vem que vem
Rebola até o chão
Requebra que hoje
Eu quero ver bumbum mexendo
Vou pedir pro DJ tocar só pra te ver dançar (vem, vem, vem)
Vem pro meu mundo se acabar
Danada, vem que vem
Rebola até o chão
Requebra que hoje
Eu quero ver bumbum mexendo
Vou pedir pro DJ tocar só pra te ver dançar (vem, vem, vem)
Vem pro meu mundo

Дьяволица, иди сюда

Кто хочет наслаждаться жизнью (иди)
Кто хочет повеселиться (иди)
Иди с MC Koringa
И дай своему телу встряхнуться
Давай, дьяволица, иди сюда
Тверкай до пола
Изгибайся, ведь сегодня я хочу увидеть, как твоя попка двигается
Я попрошу диджея поставить музыку, только чтобы увидеть, как ты танцуешь (иди, иди, иди)
Иди в мой мир и оторвись по полной
Дьяволица, иди сюда
Тверкай до пола
Изгибайся, ведь сегодня я хочу увидеть, как твоя попка двигается
Я попрошу диджея поставить музыку, только чтобы увидеть, как ты танцуешь (иди, иди, иди)
Иди в мой мир
Сегодня ночью самое время веселиться
Расслабься, двигайся, давай танцевать
Если ты любишь веселиться
Возьми ещё один стаканчик и иди сюда
Диджей включит мощный бит
Ведь эту песню я сделал для того, чтобы ты танцевала
Под ритмы фанка с мощным басом
В ночной Рио
Фанк - это то, что надо
Кто снаружи - заходите
Кто внутри - не хочет уходить
Кто хочет наслаждаться жизнью
Кто хочет повеселиться
Иди с MC Koringa
И дай своему телу встряхнуться
Давай, дьяволица, иди сюда
Тверкай до пола
Изгибайся, ведь сегодня
Я хочу увидеть, как твоя попка двигается
Я попрошу диджея поставить музыку, только чтобы увидеть, как ты танцуешь (иди, иди, иди)
Иди в мой мир и оторвись по полной
Дьяволица, иди сюда
Тверкай до пола
Изгибайся, ведь сегодня
Я хочу увидеть, как твоя попка двигается
Я попрошу диджея поставить музыку, только чтобы увидеть, как ты танцуешь (иди, иди, иди)
Иди в мой мир и оторвись по полной
Сегодня ночью самое время веселиться
Расслабься, двигайся, давай танцевать
Если ты любишь веселиться
Возьми ещё один стаканчик и иди сюда
Диджей включит мощный бит
Ведь эту песню я сделал для того, чтобы ты танцевала
Под ритмы фанка с мощным басом
В ночной Рио
Фанк - это то, что надо
Кто снаружи - заходите
Кто внутри - не хочет уходить
Кто хочет наслаждаться жизнью
Кто хочет повеселиться
Иди с MC Koringa
И дай своему телу встряхнуться
Давай, дьяволица, иди сюда
Тверкай до пола
Изгибайся, ведь сегодня
Я хочу увидеть, как твоя попка двигается
Я попрошу диджея поставить музыку, только чтобы увидеть, как ты танцуешь (иди, иди, иди)
Иди в мой мир и оторвись по полной
Дьяволица, иди сюда
Тверкай до пола
Изгибайся, ведь сегодня
Я хочу увидеть, как твоя попка двигается
Я попрошу диджея поставить музыку, только чтобы увидеть, как ты танцуешь (иди, иди, иди)
Иди в мой мир