Korn - Coming Undone (Stegnation Remix) [Acid Planet Remix - Holland] - перевод текста песни на русский




Coming Undone (Stegnation Remix) [Acid Planet Remix - Holland]
Разрываюсь на части (Stegnation Remix) [Acid Planet Remix - Holland]
Keep holding on
Продолжай держаться,
When my brain's ticking like a bomb
Когда мой мозг тикает, как бомба.
Guess the black thoughts
Похоже, чёрные мысли
Have come again to get me
Вернулись, чтобы снова овладеть мной.
Sweet bitter words
Сладко-горькие слова,
Unlike nothing I have heard
Не похожие ни на что, что я слышал.
Sing along, mockingbird
Пой, пересмешник,
You don't affect me
Ты не трогаешь меня.
That's right
Это точно.
Deliver it to my heart
Пронзи мое сердце,
Please strike
Ударь же,
Be deliberate
Будь решительней.
Wait, I'm coming undone
Постой, я разрываюсь на части.
Irate, I'm coming undone
В ярости, я разрываюсь на части.
Too late, I'm coming undone
Слишком поздно, я разрываюсь на части.
What looks so strong, so delicate
Что выглядит таким сильным, таким хрупким.
Wait, I'm starting to suffocate
Постой, я начинаю задыхаться.
And soon I anticipate
И скоро я предвижу,
I'm coming undone
Я разрываюсь на части.
What looks so strong, so delicate
Что выглядит таким сильным, таким хрупким.
Choke, choke again
Задыхаюсь, снова задыхаюсь.
I find my demons were my friends
Я обнаружил, что мои демоны были моими друзьями.
Pity me in the end
Пожалей меня в конце.
They're out to get me
Они хотят добраться до меня.
Since I was young
С юных лет
I tasted sorrow on my tongue
Я чувствовал горечь на языке.
And this sweet sugar gun
И эта сладкая сахарная пушка
Does not protect me
Не защищает меня.
That's right
Это точно.
Trigger between my eyes
Курок между моих глаз.
Please strike
Ударь же,
Make it quick now
Сделай это быстро.
Wait, I'm coming undone
Постой, я разрываюсь на части.
Unlaced, I'm coming undone
Развязанный, я разрываюсь на части.
Too late, I'm coming undone
Слишком поздно, я разрываюсь на части.
What looks so strong, so delicate
Что выглядит таким сильным, таким хрупким.
Wait, I'm starting to suffocate
Постой, я начинаю задыхаться.
And soon I anticipate
И скоро я предвижу,
I'm coming undone
Я разрываюсь на части.
What looks so strong, so delicate
Что выглядит таким сильным, таким хрупким.
I'm trying to hold it together
Я пытаюсь держаться.
Head is lighter than a feather
Голова легче пера.
Looks like I'm not getting better
Похоже, мне не становится лучше.
Not getting better
Не становится лучше.
Wait, I'm coming undone
Постой, я разрываюсь на части.
Unlaced, I'm coming undone
Развязанный, я разрываюсь на части.
Too late, I'm coming undone
Слишком поздно, я разрываюсь на части.
What looks so strong, so delicate
Что выглядит таким сильным, таким хрупким.
Wait, I'm starting to suffocate
Постой, я начинаю задыхаться.
And soon I anticipate
И скоро я предвижу,
I'm coming undone
Я разрываюсь на части.
What looks so strong, so delicate
Что выглядит таким сильным, таким хрупким.





Авторы: GRAHAM EDWARDS, LAUREN CHRISTY, REGINALD ARVIZU, JONATHAN HOWSMAN DAVIS, JAMES CHRISTIAN SHAFFER, SCOTT SPOCK, DAVID RANDALL SILVERIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.