Got the Life (live) - Korn перевод на русский

Got the Life (live)

Hate, something, sometime, someway
Something kicked down the football
Mine, something inside.
I'll never ever follow.
So give... me... some... thing... that... is... for... real.
I'll never ever follow.

Get your boogie on.
Get your boogie on.

Hate, something, someway, each day
Feeling ripped off again no.
Why? This shit inside.
Now everyone will follow.
So give... me... noth... ing... just... feel.
And all the shit will follow.

God thanks me
The more I see the lie.
Who wants to see?
God told me
I've already Got The Life
Oh, I say...

God thanks me
They'll never see the light.
Didn't want us to see?
God told me
I've already Got The Life
Oh, I say...

Each day I can feel it swallow
Inside something torn from me
I don't feel your deathly ways
Each day I feel so hollow
Inside always beating me
You'll never see
So come dance with me.
Dance with me.
Dance with me.
Dance with me.
Dance with me.
Dance with me.
Dance with me.
Me!

God thanks me
The more I see the lie.
Who wants to see?
God told me
I've already Got The Life
Oh, I say...

God thanks me
They'll never see the light.
Who wants to see?
God told me
I've already Got The Life.

Got The Life.
Got The Life.
Got The Life.
Got The Life.
Got The Life.
Got The Life.
Got The Life.
Got The Life.
Got The Life.

Вкус Жизни (концертная версия)

Ненависть, что-то, когда-то, как-то
Что-то сбило с ног мой футбольный мяч.
Мое, что-то внутри.
Я никогда не буду следовать.
Так дай... мне... что-то... настоящее.
Я никогда не буду следовать.

Давай, детка, зажигай.
Давай, детка, зажигай.

Ненависть, что-то, как-то, каждый день
Чувство, что меня снова обманули, нет.
Почему? Эта дрянь внутри.
Теперь все будут следовать.
Так не давай... мне... ничего... просто чувствуй.
И вся эта дрянь будет следовать.

Бог благодарит меня
Чем больше я вижу ложь.
Кто хочет видеть?
Бог сказал мне
У меня уже есть Вкус Жизни
О, я говорю...

Бог благодарит меня
Они никогда не увидят свет.
Не хотел, чтобы мы видели?
Бог сказал мне
У меня уже есть Вкус Жизни
О, я говорю...

Каждый день я чувствую, как это поглощает меня
Что-то внутри, вырванное из меня
Я не чувствую твоих смертельных путей
Каждый день я чувствую такую пустоту
Внутри всегда бьет меня
Ты никогда не увидишь
Так что потанцуй со мной, детка.
Потанцуй со мной.
Потанцуй со мной.
Потанцуй со мной.
Потанцуй со мной.
Потанцуй со мной.
Потанцуй со мной.
Со мной!

Бог благодарит меня
Чем больше я вижу ложь.
Кто хочет видеть?
Бог сказал мне
У меня уже есть Вкус Жизни
О, я говорю...

Бог благодарит меня
Они никогда не увидят свет.
Кто хочет видеть?
Бог сказал мне
У меня уже есть Вкус Жизни.

Вкус Жизни.
Вкус Жизни.
Вкус Жизни.
Вкус Жизни.
Вкус Жизни.
Вкус Жизни.
Вкус Жизни.
Вкус Жизни.
Вкус Жизни.