Korn - Let The Dark Do The Rest - Requiem Mass - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Korn - Let The Dark Do The Rest - Requiem Mass




Let The Dark Do The Rest - Requiem Mass
Laisse les ténèbres faire le reste - Messe des défunts
I don't feel anything, do you?
Je ne ressens rien, et toi ?
The itch inside, I cannot find
Le démangeaison intérieure, je ne peux pas la trouver
A spark in the dark that will tear me up inside
Une étincelle dans l'obscurité qui me déchirera de l'intérieur
It's not right
Ce n'est pas juste
Had a hell of a time, suffering in
J'ai eu un moment difficile, à souffrir dans
God, my life was a mess
Dieu, ma vie était un désastre
I won't ever forget it, haunting it
Je ne l'oublierai jamais, je la hante
Let the dark do the rest
Laisse les ténèbres faire le reste
Sick!
Malade!
Sick!
Malade!
You make me sick!
Tu me rends malade!
Sick!
Malade!
You make me sick!
Tu me rends malade!
Hell sent its best to come for me
L'enfer a envoyé ses meilleurs pour venir me chercher
Nothing's left, there is no prize
Il ne reste rien, il n'y a pas de prix
Portraits of black hang inside me
Des portraits de noir pendent en moi
Quite divine, they pulse inside
Assez divin, ils pulsant à l'intérieur
Had a hell of a time, suffering in
J'ai eu un moment difficile, à souffrir dans
God, my life was a mess
Dieu, ma vie était un désastre
I won't ever forget it, haunting it
Je ne l'oublierai jamais, je la hante
Let the dark do the rest
Laisse les ténèbres faire le reste
On and on, this lucid darkness is filling up my soul
Toujours, cette obscurité lucide emplit mon âme
And how can I be all alone here? Constant ridicule
Et comment puis-je être tout seul ici ? Ridicule constant
And I just want to go
Et je veux juste y aller
And I just want to see what the future holds
Et je veux juste voir ce que l'avenir réserve
Had a hell of a time, I'm suffering in
J'ai eu un moment difficile, je souffre dans
God, my life was a mess
Dieu, ma vie était un désastre
I won't ever forget it, haunting it
Je ne l'oublierai jamais, je la hante
Let the dark do the rest
Laisse les ténèbres faire le reste
You make me sick!
Tu me rends malade!
Let the dark do the rest
Laisse les ténèbres faire le reste
You make me sick!
Tu me rends malade!
Let the dark do the -
Laisse les ténèbres faire le -
You!
Tu!
Make!
Fais!
Me!
Moi!
Sick!
Malade!





Авторы: Reginald Arvizu, Jonathan Howsman Davis, James Christian Shaffer, Brian Philip Welch, Raymond Lee Luzier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.