Текст и перевод песни Korn - Love & Meth (Live From London/2014)

Love & Meth (Live From London/2014)

Feelings you see are so hard to believe
All the chaos I have in my heart
Devils I make and the love can relate
All the solace inside tears me up

Take me away, set me on fire
There's no other way

Give me a reason 'cause I got nothing to gain
So what are we doing now?
Feeling complacent, I cannot be contained, I'm so lost and lonely now

Weaving deceit is so easy for me 'cause the loathing I've had from the start
Evil disease all the hatred it breathes as I'm down on my knees torn apart

Take me away, set me on fire
There's no other way

Give me a reason 'cause I got nothing to gain
So what are we doing now?
Feeling complacent, I cannot be contained, I'm so lost and lonely now

Where do I run? Where do I hide?
Give me a reason to my end my life
Where do I run? Where do I hide?
Give me a reason to get out alive

Give me a reason 'cause I got nothing to gain
So what are we doing now?
Feeling complacent, I cannot be contained, I'm so lost and lonely now
Give me a reason 'cause I got nothing to gain
So what am I doing now?
(What am I doing now?)
Feeling complacent, I cannot be contained, I'm so lost and lonely now

L'amour et la méth (Live de Londres/2014)

Les sentiments que tu vois sont si difficiles à croire
Tout le chaos que j'ai dans mon cœur
Les démons que je crée et l'amour peut s'y rapporter
Tout le réconfort à l'intérieur me déchire

Emmène-moi, mets-moi en feu
Il n'y a pas d'autre moyen

Donne-moi une raison parce que je n'ai rien à gagner
Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Je me sens complaisant, je ne peux pas être contenu, je suis tellement perdu et seul maintenant

Tisser la tromperie est si facile pour moi parce que la haine que j'ai depuis le début
Maladie maléfique, toute la haine qu'elle respire alors que je suis à genoux, déchiré

Emmène-moi, mets-moi en feu
Il n'y a pas d'autre moyen

Donne-moi une raison parce que je n'ai rien à gagner
Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Je me sens complaisant, je ne peux pas être contenu, je suis tellement perdu et seul maintenant

Où est-ce que je cours ? Où est-ce que je me cache ?
Donne-moi une raison de mettre fin à ma vie
Où est-ce que je cours ? Où est-ce que je me cache ?
Donne-moi une raison de m'en sortir vivant

Donne-moi une raison parce que je n'ai rien à gagner
Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Je me sens complaisant, je ne peux pas être contenu, je suis tellement perdu et seul maintenant
Donne-moi une raison parce que je n'ai rien à gagner
Alors qu'est-ce que je fais maintenant ?
(Qu'est-ce que je fais maintenant ?)
Je me sens complaisant, je ne peux pas être contenu, je suis tellement perdu et seul maintenant