Penance To Sorrow - Korn перевод на немецкий

Penance To Sorrow

Outside, I'm looking for an answer
'Cause inside is gone
Each step, the ground beneath me starts to break
I can't hold on

(Hey you) been hurting for a lifetime
(Hey you) what for?

I can't break it, hurt is sacred all along
The sting of depression follows
I can't fix it, pieces don't fit things are worn
Destroyed by a penance to sorrow

Look out, the feeling's rushing back again
Too much, to numb
It's ripped the seam, I stitch it up again
Somehow it stays on

(Hey you) been hurting for a lifetime
(Hey you) what for?

I can't break it, hurt is sacred all along
The sting of depression follows
I can't fix it, pieces don't fit things are worn
Destroyed by a penance to sorrow

Staring back at me
I won't ever be free
Go, go, go! (Never be free)
Go, go, go! (Never be free)
I can't break it, I can't fix it

I can't break it, hurt is sacred all along
The sting of depression follows
I can't fix it, pieces don't fit things are worn
Destroyed by a penance to sorrow

I can't break it, hurt is sacred all along
The sting of depression follows
I can't fix it, pieces don't fit things are worn
Destroyed by a penance to sorrow

Go, go, go!

Sühne für das Leid

Draußen suche ich nach einer Antwort
Denn mein Inneres ist leer
Jeder Schritt, der Boden unter mir beginnt zu brechen
Ich kann mich nicht festhalten

(Hey du) du leidest schon ein Leben lang
(Hey du) wofür?

Ich kann es nicht zerbrechen, der Schmerz ist von jeher heilig
Der Stachel der Depression folgt
Ich kann es nicht reparieren, die Teile passen nicht, die Dinge sind abgenutzt
Zerstört durch eine Sühne für das Leid

Achtung, das Gefühl kehrt mit Macht zurück
Zu viel, um es zu betäuben
Es hat die Naht zerrissen, ich nähe sie wieder zusammen
Irgendwie hält es

(Hey du) du leidest schon ein Leben lang
(Hey du) wofür?

Ich kann es nicht zerbrechen, der Schmerz ist von jeher heilig
Der Stachel der Depression folgt
Ich kann es nicht reparieren, die Teile passen nicht, die Dinge sind abgenutzt
Zerstört durch eine Sühne für das Leid

Starrt mich an
Ich werde niemals frei sein
Los, los, los! (Niemals frei sein)
Los, los, los! (Niemals frei sein)
Ich kann es nicht zerbrechen, ich kann es nicht reparieren

Ich kann es nicht zerbrechen, der Schmerz ist von jeher heilig
Der Stachel der Depression folgt
Ich kann es nicht reparieren, die Teile passen nicht, die Dinge sind abgenutzt
Zerstört durch eine Sühne für das Leid

Ich kann es nicht zerbrechen, der Schmerz ist von jeher heilig
Der Stachel der Depression folgt
Ich kann es nicht reparieren, die Teile passen nicht, die Dinge sind abgenutzt
Zerstört durch eine Sühne für das Leid

Los, los, los!