Proud - Korn перевод на русский

Proud

Must you keep looking at me
before you looked the other way
Must you keep glaring at me
I know you look inside
And see what you made
You took no pride in me
But now I'm your everything
It's finding out ya own me
Not all of your gloating
Must you keep looking at me
Now you see what I am
Trust
I knew what it was
I don't forget things
Thinking I'm nothing
You took no pride in me
But now I'm your everything
It's finding out ya own me
Not all of your gloating
Pride of me
No Pride
Why
Why
Why
Why
Why
Why
Why
Must you keep looking at me
Before you looked the other way
Trust
I knew what it was
I don't forget things
Look what you've made
You took no pride in me
But now I'm your everything
It's finding out ya own me
Not all of your gloating

Гордость

Должна ли ты продолжать смотреть на меня,
Ведь раньше ты отводила взгляд.
Должна ли ты продолжать пялиться на меня,
Я знаю, ты смотришь внутрь
И видишь, что ты создала.
Ты не гордилась мной,
Но теперь я — всё для тебя.
Ты обнаружила, что я принадлежу тебе,
Но не все твои злорадства.
Должна ли ты продолжать смотреть на меня,
Теперь ты видишь, кто я.
Доверие.
Я знал, что это такое.
Я не забываю.
Думая, что я ничтожество.
Ты не гордилась мной,
Но теперь я — всё для тебя.
Ты обнаружила, что я принадлежу тебе,
Но не все твои злорадства.
Гордость за меня.
Нет гордости.
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Должна ли ты продолжать смотреть на меня,
Ведь раньше ты отводила взгляд.
Доверие.
Я знал, что это такое.
Я не забываю.
Посмотри, что ты создала.
Ты не гордилась мной,
Но теперь я — всё для тебя.
Ты обнаружила, что я принадлежу тебе,
Но не все твои злорадства.