Korn - Sanctuary - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Korn - Sanctuary




Sanctuary
Святилище
A slap in the face
Пощечина,
It is endowed.
Наказание.
The light of my life
Свет моей жизни
Is put out somehow.
Погашен тобой.
I′m lying in pieces of
Я разбит на осколки
Emotions you control.
Эмоций, что ты контролируешь.
You're feeling my sympathy
Ты чувствуешь мое сострадание,
The lie unfolds.
Ложь раскрывается.
Feeling this hostility, I pray.
Чувствуя эту враждебность, я молюсь.
Begging, make this evil go away.
Умоляю, пусть это зло исчезнет.
Conveying the things I only fear.
Выражая то, чего я боюсь.
Building my sanctuary of blood and tears.
Строю свое святилище из крови и слез.
The lines that I traced
Линии, что я провел
Around the scars they swell.
Вокруг шрамов, они опухают.
In plain with a sedative
В бреду с успокоительным,
To numb this spell.
Чтобы заглушить эти чары.
I′m lying in pieces of
Я разбит на осколки
Emotions you control.
Эмоций, что ты контролируешь.
You're feeling my sympathy
Ты чувствуешь мое сострадание,
The lie unfolds.
Ложь раскрывается.
Feeling this hostility, I pray.
Чувствуя эту враждебность, я молюсь.
Begging, make this evil go away.
Умоляю, пусть это зло исчезнет.
Conveying the things I only fear.
Выражая то, чего я боюсь.
Building my sanctuary of blood and tears.
Строю свое святилище из крови и слез.
Feeling animosity
Чувствуя враждебность,
When no one else is around.
Когда никого нет рядом.
Blindly I scream into the air.
Слепо кричу в воздух.
Eating my heart off the ground.
Подбираю свое сердце с земли.
Feeling this hostility, I pray.
Чувствуя эту враждебность, я молюсь.
Begging, make this evil go away.
Умоляю, пусть это зло исчезнет.
Conveying the things I only fear.
Выражая то, чего я боюсь.
Building my sanctuary of blood and tears.
Строю свое святилище из крови и слез.





Авторы: LUZIER RAYMOND LEE, ARVIZU REGINALD, DAVIS JONATHAN HOWSMAN, CASAVANT SEAN MATTHEW, SHAFFER JAMES CHRISTIAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.