Korn - Start The Healing - Requiem Mass - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Korn - Start The Healing - Requiem Mass




Do you really wanna come to me?
Ты действительно хочешь прийти ко мне?
It's hard to see from the eyes of a stranger
Трудно увидеть глазами незнакомца
Are you ready for your fear to leave
Готовы ли вы к тому, чтобы ваш страх ушел
So you can breathe and not live with the danger?
Чтобы можно было дышать и не жить с опасностью?
But there's always something fighting its way back in
Но всегда есть что-то, что пробивается обратно.
But there's always something pushing me to give in
Но всегда есть что-то, что заставляет меня сдаться.
Do you really wanna make-believe?
Ты действительно хочешь притворяться?
And try to achieve a little break from the anger?
И попытаться немного отдохнуть от гнева?
I should've been good, I should've been down
Я должен был быть хорошим, я должен был быть подавлен
I couldn't let go, what could I do?
Я не мог отпустить, что я мог сделать?
I can take it all the way, the feelings
Я могу принять все это, чувства
Break apart the pain and start the healing
Разбейте боль и начните исцеление
I should've withstood, I shouldn't bow down
Я должен был выстоять, я не должен был кланяться
I couldn't get through, what could I do?
Я не мог пройти, что я мог сделать?
I can take it all the way, the feelings
Я могу принять все это, чувства
Break apart the pain and start the healing
Разбейте боль и начните исцеление
Do you really wanna throw with me?
Ты действительно хочешь бросить со мной?
This travesty that cuts sharp like a razor
Эта пародия, которая режет, как бритва
Are you ready for your scars to bleed?
Готовы ли вы к тому, что ваши шрамы будут кровоточить?
You will succeed at pulling out the invaders
Вам удастся вытащить захватчиков
But there's always something fighting its way back in
Но всегда есть что-то, что пробивается обратно.
But there's always something pushing me to give in
Но всегда есть что-то, что заставляет меня сдаться.
Do you really wanna make-believe?
Ты действительно хочешь притворяться?
And try to achieve a little break from the anger?
И попытаться немного отдохнуть от гнева?
I should've been good, I should've been down
Я должен был быть хорошим, я должен был быть подавлен
I couldn't let go, what could I do?
Я не мог отпустить, что я мог сделать?
I can take it all the way, the feelings
Я могу принять все это, чувства
Break apart the pain and start the healing
Разбейте боль и начните исцеление
I should've withstood, I shouldn't bow down
Я должен был выстоять, я не должен был кланяться
I couldn't get through, what could I do?
Я не мог пройти, что я мог сделать?
I can take it all the way, the feelings
Я могу принять все это, чувства
Break apart the pain and start the healing
Разбейте боль и начните исцеление
Everything I'm feeling burst into flames (oh, oh)
Все, что я чувствую, вспыхивает пламенем (о, о)
Looking at a soul that's broken and strained (oh, oh)
Глядя на душу, которая сломлена и напряжена (о, о)
Every night, the wish is always the same (oh, oh)
Каждую ночь желание всегда одно и то же (о, о)
Keep on hoping that I don't go insane (oh, oh)
Продолжай надеяться, что я не сойду с ума (о, о)
The more you fall for it
Чем больше вы влюбляетесь в это
The more it starts to stick
Чем больше он начинает прилипать
The more you fall for it
Чем больше вы влюбляетесь в это
The more it starts to stick
Чем больше он начинает прилипать
The more you fall for it
Чем больше вы влюбляетесь в это
The more it starts to stick
Чем больше он начинает прилипать
The more you fall for it
Чем больше вы влюбляетесь в это
It's never gonna quit
Это никогда не бросит
I should've been good, I should've been down
Я должен был быть хорошим, я должен был быть подавлен
I couldn't let go, what could I do?
Я не мог отпустить, что я мог сделать?
I can take it all away, the feelings
Я могу забрать все это, чувства
Break apart the pain and start the healing
Разбейте боль и начните исцеление
I should've withstood, I couldn't bow down
Я должен был выстоять, я не мог поклониться
I couldn't get through, what could I do?
Я не мог пройти, что я мог сделать?
I can take it all the way, the feelings
Я могу принять все это, чувства
Break apart the pain and start the healing
Разбейте боль и начните исцеление
Break apart the pain and start the healing
Разбейте боль и начните исцеление
Break apart the pain and start the healing
Разбейте боль и начните исцеление






Авторы: Lauren Christy, Jonathan Davis, Brian Welch, James Shaffer, Reggie Arvizu, Ray Luzier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.