Текст и перевод песни Korn - Wish I Wasn't Born Today
I'm
falling
in
this
pit
of
sorrow
Я
падаю
в
эту
яму
печали.
I
really
don't
care
anyway
В
любом
случае,
мне
все
равно.
Happiness
I'm
looking
to
borrow
Счастье,
которое
я
ищу,
чтобы
занять.
Even
four
last
seconds
okay
Даже
четыре
последние
секунды
хорошо
I'm
starting
to
feel
so
hollow
Я
начинаю
чувствовать
себя
такой
опустошенной.
Fill
me
up
then
go
on
your
way
Наполни
меня
а
потом
иди
своей
дорогой
I
doubt
I'll
be
leasing
tomorrow
Я
сомневаюсь,
что
буду
сдавать
в
аренду
завтра.
So
I'll
just
do
my
best
anyway.
Так
что
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
Hold
me
now
Обними
меня
сейчас,
I've
been
knocking
down
я
был
сбит
с
ног.
Killing
all
these
waves
of
shame
Убивая
все
эти
волны
стыда.
Feeling
not
so
sound
Чувство
не
такое
уж
и
крепкое
Wish
I
wasn't
born
today.
Лучше
бы
я
не
родился
сегодня.
I'm
starting
to
break
my
devotion
Я
начинаю
терять
свою
преданность.
What
does
that
mean
anyway?
И
вообще,
что
это
значит?
Running
into
signs
interwoven
Натыкаясь
на
переплетенные
знаки
So
much
that
it
gets
in
my
way
Так
сильно,
что
это
мешает
мне.
I'm
starting
to
feel
so
hollow
Я
начинаю
чувствовать
себя
такой
опустошенной.
Fill
me
up
then
go
on
your
way
Наполни
меня
а
потом
иди
своей
дорогой
I
doubt
I'll
be
leasing
tomorrow
Я
сомневаюсь,
что
буду
сдавать
в
аренду
завтра.
So
I'll
just
do
my
best
anyway.
Так
что
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
Hold
me
now
Обними
меня
сейчас,
I've
been
knocking
down
я
был
сбит
с
ног.
Killing
all
these
waves
of
shame
Убивая
все
эти
волны
стыда.
Feeling
not
so
sound
Чувство
не
такое
уж
и
крепкое
Wish
I
wasn't
born
today.
Лучше
бы
я
не
родился
сегодня.
Hold
me
now
Обними
меня
сейчас,
I've
been
knocking
down
я
был
сбит
с
ног.
Killing
all
these
waves
of
shame.
Убивая
все
эти
волны
стыда.
Feeling
not
so
sound
Чувство
не
такое
уж
и
крепкое
Wish
I
wasn't
born
today.
Лучше
бы
я
не
родился
сегодня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GILMORE DON, ARVIZU REGINALD, LUZIER RAYMOND LEE, DAVIS JONATHAN, SHAFFER JAMES, WELCH BRIAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.