Wish You Could Be Me - Korn перевод на французский

Wish You Could Be Me

I am going insane
This shit is such a pain
I cannot maintain as the shit gnaws at my brain
I wish you could be me
And then this you would see
How tired I am and how she kept the best of me
At least you could look at me
While you are raping me
You are taking my life
And sellin' it tee hee
Why should I complain
At least it helps my pain
I am very cool now
And it doesn't blot my brain

I am going insane
This shit is such a pain
I cannot maintain as the shit gnaws at my brain
I wish you could be me
And then this you would see
How tired I am and how you kept the best of me
At least you could look at me
While you're raping me
At least you could look at me
While you're raping me
You fucking pussy!.

J'aimerais que tu puisses être moi

Je deviens fou
Cette merde est vraiment pénible
Je ne peux pas tenir, cette merde ronge mon cerveau
J'aimerais que tu puisses être moi
Et alors tu verrais ça
Comme je suis épuisé et comment elle a gardé le meilleur de moi
Au moins, tu pourrais me regarder
Pendant que tu me violes
Tu prends ma vie
Et tu la vends, hi hi
Pourquoi devrais-je me plaindre
Au moins, ça soulage ma douleur
Je suis vraiment cool maintenant
Et ça n'affecte pas mon cerveau

Je deviens fou
Cette merde est vraiment pénible
Je ne peux pas tenir, cette merde ronge mon cerveau
J'aimerais que tu puisses être moi
Et alors tu verrais ça
Comme je suis épuisé et comment tu as gardé le meilleur de moi
Au moins, tu pourrais me regarder
Pendant que tu me violes
Au moins, tu pourrais me regarder
Pendant que tu me violes
Espèce de p***!.