Текст и перевод песни Koro - Akıncılar Marşı

Akıncılar Marşı

Bin atlı akınlarda çocuklar gibi şendik
Bin atlı o gün dev gibi bir orduyu yendik Haykırdı, ak tolgalı beylerbeyi "İlerle!"
Bir yaz günü geçtik Tuna'dan kafilelerle Şimşek gibi atıldık bir semte yedi koldan Şimşek gibi Türk atlarının geçtiği yoldan Bir gün yine doludizgin atlarımızla
Yerden yedi kat arşa kanatlandık o hızla Cennette bu gün gülleri açmış görürüz de Hâlâ o kızıl hâtıra gitmez gözümüzde
Bin atlı akınlarda çocuklar gibi şendik
Bin atlı o gün dev gibi bir orduyu yendik

L'hymne des Akıncılar

Mille cavaliers dans les raids, nous étions joyeux comme des enfants
Mille cavaliers ce jour-là, nous avons vaincu une armée immense comme un géant Le bey aux plumes rouges a crié "Avance !"
Un jour d'été, nous avons traversé le Danube en convois Comme la foudre, nous avons attaqué un quartier par sept côtés Comme la foudre, les chevaux turcs ont traversé la route Un jour, nous reviendrons à toute allure
De la terre à sept couches jusqu'au ciel, nous nous sommes envolés avec cette vitesse Au paradis, nous verrons les roses s'épanouir aujourd'hui Et pourtant, ce souvenir rouge ne quitte pas nos yeux
Mille cavaliers dans les raids, nous étions joyeux comme des enfants
Mille cavaliers ce jour-là, nous avons vaincu une armée immense comme un géant