Текст и перевод песни Koro - Sallasana Sallasana Mendilini

Sallasana Sallasana Mendilini

Bir Dalda İki Kiraz
Biri Al, Biri Beyaz
Eğer Beni Seversen
Mektubunu Sıkça Yaz
Sallasana, Sallasana Mendilini
Akşam Oldu Göndersene Sevdiğimi
Sallasana, Sallasana Saçlarını
Akşam Olsun Söyleyeyim Suçlarını
Bir Dalda İki Ceviz
Aramız Derya Deniz
Sen Orada Ben Burda
Ne Bed Kaldı Ne Beniz
Sallasana, Sallasana Mendilini
Akşam Oldu Göndersene Sevdiğimi
Sallasana, Sallasana Saçlarını
Akşam Olsun Söyleyeyim Suçlarını
Bir Dalda İki Elma
Birin Al Birin Alma
Kurban Olduğum Allah
Canım Al Yarim Alma
Sallasana, Sallasana Mendilini
Akşam Oldu Göndersene Sevdiğimi
Sallasana, Sallasana Saçlarını
Akşam Olsun Söyleyeyim Suçlarını

Взмахни, взмахни платочком

На ветке две вишни,
Одна алая, другая белая.
Если любишь меня,
Письма почаще пиши.
Взмахни, взмахни платочком,
Вечер пришел, пошли ко мне любимую.
Взмахни, взмахни волосами,
Вечер настанет, расскажу о твоих проказах.
На ветке два ореха,
Между нами моря и океаны.
Ты там, а я здесь,
Ни сна, ни отдыха.
Взмахни, взмахни платочком,
Вечер пришел, пошли ко мне любимую.
Взмахни, взмахни волосами,
Вечер настанет, расскажу о твоих проказах.
На ветке два яблока,
Одно возьми, другое не трогай.
Ради Бога, которому молюсь,
Жизнь мою возьми, но любимую не забирай.
Взмахни, взмахни платочком,
Вечер пришел, пошли ко мне любимую.
Взмахни, взмахни волосами,
Вечер настанет, расскажу о твоих проказах.