Текст и перевод песни Koro - Silifkenin Yoğurdu

Silifkenin Yoğurdu

Silifke′nin Yoğurdu, Ah Seni Kimler Doğurdu.
Seni Doğuran Ana, Bal İlen Mi Yoğurdu.
Beşiği Çamdan, Ah Yuvarlandı Damdan.
Anası Pilav Pişirir, Oğlu Durmaz Aşırır.
Kale Kaleye Bakar, Ah Kaleden Sular Akar.
Delikanlı Dururken, İhtiyara Kim Bakar.
Beşiği Çamdan, Ah Yuvarlandı Damdan.
Keşke Sevmez Olaydım, Usanırdım Bu Candan.
Bağa Girdim Üzüme, Ah Çıbık Battı Dizime.
Çıbık Seni Keserim, Yar Göründü Gözüme.
Beşiği Çamdan, Ah Yuvarlandı Damdan.
Anası Pilav Pişirir, Oğlu Durmaz Aşırır.

Silifke Yoghurt

Silifke's yoghurt, ah, who gave birth to you?
Did your mother knead you with honey?
Your cradle is made of pine, ah, it rolled down from the roof.
Your mother cooks pilaf, your son can't stop stealing it.
The castle looks at the castle, ah, water flows from the castle.
While the young man is standing, who looks at the old man?
Your cradle is made of pine, ah, it rolled down from the roof.
I wish I had never fallen in love, I would have grown tired of this life.
I went to the vineyard for grapes, ah, a stick pierced my knee.
I'll cut that stick, my love has appeared before my eyes.
Your cradle is made of pine, ah, it rolled down from the roof.
Your mother cooks pilaf, your son can't stop stealing it.