Текст и перевод песни Koro - Yeni Malazgirt Marşı

Yeni Malazgirt Marşı

Aylardan Ağustos, günlerden Cuma
Gün doğmadan evvel iklîm-i Rum'a
Bozkurtlar ordusu geçti hucuma
Yeni bir şevk ile gürledi gökler
Ya Allah... Bismillah... Allahüekber
Önde yalın kılıç Türkmen başbuğu
Ardında Oğuz'un ellibin tuğu
Andırır Altay'dan kopan bir çığı
Budur, Peygamberin övdüğü Türkler
Ya Allah... Bismillah... Allahüekber
Türk, Ulu Tanrı'nin soylu gözdesi
Malazgirt Bizans'ın Türk'e secdesi
Bu ses insanlığa hakkun müjdesi
Bu seste birleşir bütün yürekler...
Ya Allah... Bismillah... Allahüekber!.
Yigitler kan döker, bayrak solmaya,
Anadolu başlar, vatan olmaya...
Kızılelma'ya hey... Kızılelma'ya!!!
En güzel marşını vurmadan mehter
Ya Allah... Bismillah... Allahüekber!.

Nouvelle Marche de Malazgirt

C'est août, c'est vendredi
Avant l'aube, dans le climat de Byzance
L'armée des loups gris s'est lancée à l'assaut
Un nouvel enthousiasme a tonné dans les cieux
Ya Allah... Bismillah... Allahüekber
Devant, le chef turc avec son épée nue
Derrière lui, cinquante mille bannières d'Oghuz
Il rappelle une avalanche descendant de l'Altaï
Ce sont les Turcs, ceux que le Prophète a loués
Ya Allah... Bismillah... Allahüekber
Le Turc, le favori noble du Dieu suprême
Malazgirt, la prosternation de Byzance devant le Turc
Ce son est une bonne nouvelle pour l'humanité
Dans ce son, tous les cœurs se rejoignent...
Ya Allah... Bismillah... Allahüekber!.
Les guerriers versent du sang, le drapeau ne se fane pas,
L'Anatolie commence à devenir notre patrie...
Vers la Pomme Rouge ! Vers la Pomme Rouge !!!
La plus belle marche est jouée par les mehter sans relâche
Ya Allah... Bismillah... Allahüekber!.