Текст и перевод песни Koro - İstiklal Marşı

İstiklal Marşı

Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak
O benim, milletimin yıldızıdır parlayacak
O benimdir, o benim milletimin ancak
Çatma kurban olayım çehreni ey Nazlı Hilal
Kahraman ırkıma bir gül, ne bu şiddet bu celal
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helal
Hakkıdır, Hakk'a tapan milletimin istiklal

Hymne de l'Indépendance

N'aie crainte, le drapeau rouge qui flotte à l'aube ne s'éteindra pas
Le dernier foyer qui fume sur mon pays ne s'éteindra pas avant
C'est l'étoile de ma nation, elle brillera
C'est à moi, c'est à ma nation seulement
Ne plisse pas ton visage, ô ma belle Croissant
Une rose pour ma race héroïque, quelle violence, quelle fureur
Le sang que nous avons versé pour toi ne sera jamais pardonné ensuite
L'indépendance est le droit de ma nation qui adore Dieu