Текст и перевод песни Korpiklaani - Ennen

Ennen

Vieraat verannalla vartoovat, niistä ketään muista kutsuneen.
Hyvä piilo uunin nurkalla ei oo! Kuka humalaista vainoo?
Istun, hiki valuu otsalla, kiertää yhä vieras ulkona.
Takapihallani käy, se on Hannu; mulla verhot ikkunoissa.
Ei vieraita, perjantai alkaa yksin, yy, kaa, kolme!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Litkittäviä!
Litkittäviä!
Litkittäviä!
Jos on joskus vähän vaikeeta, mieti minua mun piilossa,
Jossa lähes hengityskin paljastaa, suu kuivuu, silti kuolaa.
Täältä näkee, kuinka pöydältä kutsuu kiljukannu katseella.
On kalsarikännini katkolla, jos sisään puskee hannuja.
Ei vieraita, lauantai alkaa yksin, yy, kaa, kolme!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Litkittäviä!
Litkittäviä!
Litkittäviä!
Ei vieraita, keskiviikkokin alkaa yksin, yy, kaa, kolme!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Sain ennen yksin litkiä litkittäviä!
Litkittäviä!
Litkittäviä!
Litkittäviä!

Прежде

Гости на веранде ждут, никого из них не помню, чтобы приглашал.
Хорошее укрытие у печи не вариант! Кто преследует пьяницу?
Сижу, пот льет со лба, гость все бродит снаружи.
По моему заднему двору ходит, это Ханну; у меня занавески на окнах.
Никаких гостей, пятница начинается в одиночестве, раз, два, три!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
То, что пьется!
То, что пьется!
То, что пьется!
Если тебе когда-нибудь будет трудно, подумай обо мне в моем укрытии,
Где даже дыхание может выдать, рот пересох, но все равно слюна течет.
Отсюда видно, как кувшин с самогоном манит с стола своим взглядом.
Мои запойные выходные под угрозой, если Ханну ворвется.
Никаких гостей, суббота начинается в одиночестве, раз, два, три!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
То, что пьется!
То, что пьется!
То, что пьется!
Никаких гостей, даже среда начинается в одиночестве, раз, два, три!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
Раньше я мог пить в одиночестве то, что пьется!
То, что пьется!
То, что пьется!
То, что пьется!