Korqo - Cold Wrld - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Korqo - Cold Wrld




Cold Wrld
Monde froid
Yeah cold world we live in
Ouais, on vit dans un monde froid
I dont want to hear about it
Je n'ai pas envie d'en entendre parler
All of y'all breaking hearts
Tous ces cœurs brisés
If I listen and care I be nothing right now
Si j'écoute et que je m'en soucie, je ne serai plus rien maintenant
Cold world everybody do drug being on there phone
Monde froid, tout le monde prend des drogues et reste sur son téléphone
Back in my day we use to play games
Dans mon temps, on jouait à des jeux
We didn't play when we used to date
On ne jouait pas quand on sortait avec quelqu'un
Yeah and now they cheating breaking hearts
Ouais, et maintenant ils trichent et brisent des cœurs
I don't know why (cold world)
Je ne sais pas pourquoi (monde froid)
You can't get a nice girl at all
Tu ne trouves pas une fille gentille du tout
They break your heat leave you and say fuck you (I don't what I did)
Elles te brisent le cœur, te quittent et te disent va te faire voir (Je ne sais pas ce que j'ai fait)
Don't waste your time at all
Ne perds pas ton temps du tout
Cold world we live in yeah
On vit dans un monde froid, oui
Cold world we live in
On vit dans un monde froid
I can't change it
Je ne peux pas changer ça
It's just life
C'est la vie
Am sorry but this lifestyle is kind fucked
Je suis désolée mais ce style de vie est un peu pourri
Yeah back in day we use to play with Thomas the train
Ouais, dans mon temps, on jouait avec Thomas le train
And now kids are watching lil cocomelon
Et maintenant les enfants regardent Cocomelon
In my day we use to drive by
Dans mon temps, on roulait
We played outside like a normal person in our live
On jouait dehors comme une personne normale dans notre vie
And now kids play Fortnite all the time
Et maintenant les enfants jouent à Fortnite tout le temps
Look use to be a thing
Regarde, c'était une chose
But now it's important
Mais maintenant, c'est important
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
But this world is pretty kind cold not gonna lie
Mais ce monde est plutôt froid, je ne vais pas mentir
(Cold world)
(Monde froid)
I be making music to experience my feelings ya
Je fais de la musique pour exprimer mes sentiments, tu vois
I am not always on the thing I be playing outside
Je ne suis pas toujours sur les réseaux, je joue dehors
I don't know why you trying to be cool yeah
Je ne sais pas pourquoi tu essaies d'être cool, ouais
Back in my day we used to have fidget spinner
Dans mon temps, on avait des fidget spinners
To be the cools kid now you need to have weed
Pour être cool maintenant, il faut avoir de l'herbe
I don't understand how life could of changed
Je ne comprends pas comment la vie a pu changer
It's petty fuck this lifestyle is not good at all
C'est vraiment nul, ce style de vie n'est pas bon du tout
Cold world cold world
Monde froid, monde froid
The life we live is pretty fucked
La vie qu'on mène est vraiment pourrie
Cold world cold world
Monde froid, monde froid
In back in my we use to wear converse
Dans mon temps, on portait des Converse
Not going to lie the Rick owns are fire
Je ne vais pas mentir, les Rick Owens sont stylées
Not going to lie the Jordan 4s are cool
Je ne vais pas mentir, les Jordan 4 sont cool
But not gonna lie not going to spent $200 on shoes
Mais je ne vais pas mentir, je ne vais pas dépenser 200 dollars pour des chaussures
Cold War we live in I can't changed it at all
On vit dans un monde froid, je ne peux pas changer ça
I wish we could go back in the past
J'aimerais pouvoir retourner dans le passé





Авторы: Enrique Alexander Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.