Kortez - Bumerang (Koncert) - перевод текста песни на русский

Bumerang (Koncert) - Kortezперевод на русский




Bumerang (Koncert)
Бумеранг (Концерт)
Kreskówki na dobranoc, plusz do snu
Мультики на ночь, плюшевый мишка ко сну,
Nim wstanę wrócisz już
Пока я не проснусь, ты уже вернёшься.
Pokażesz mi kolory, ślady chmur
Покажешь мне цвета, следы облаков,
Przestanę płakać, znów
Я перестану плакать, снова.
Powtarzasz, że detale ważne
Ты повторяешь, что детали важны,
Z nich składam świat
Из них я складываю мир,
Jedną ręką łapiąc twoją
Одной рукой держась за твою.
Czasem martwisz się
Иногда ты переживаешь,
że dorosnę za moment
Что я скоро повзрослею.
Martwisz się
Переживаешь
Ciągle na nowo
Снова и снова.
Kiedy smucę się
Когда я грущу,
Zamiast R wymawiam L
Вместо "Р" говорю "Л".
Kiedy masz mnie trochę dość
Когда тебе немного надоедаю,
Wykrzyczeć chcę całą złość
Хочу выкрикнуть всю злость,
Przez miłość, co
Из-за любви, что
Jak bumerang wraca do nas wciąż
Как бумеранг возвращается к нам вновь.
Kreskówki na dobranoc, plusz do snu
Мультики на ночь, плюшевый мишка ко сну,
Nim wstanę wrócisz już
Пока я не проснусь, ты уже вернёшься.
Pokażesz mi kolory, ślady chmur
Покажешь мне цвета, следы облаков,
Przestanę płakać, znów
Я перестану плакать, снова.
Powtarzasz, że detale ważne
Ты повторяешь, что детали важны,
Z nich składam świat
Из них я складываю мир,
Jedną ręką łapiąc twoją
Одной рукой держась за твою.
Czasem martwisz się
Иногда ты переживаешь,
że dorosnę za moment
Что я скоро повзрослею.
Dorosnę za moment
Повзрослею скоро.
Czasem gniewam się
Иногда я злюсь,
Brzydkich słów nie znam lecz
Плохих слов не знаю, но
Wykrzyczeć chcę na cały głos
Хочу выкрикнуть во весь голос
Te miłość co jak bumerang wraca do nas wciąż
Эту любовь, что как бумеранг возвращается к нам вновь.
Kreskówki na dobranoc, plusz do snu
Мультики на ночь, плюшевый мишка ко сну,
Nim wstanę wrócisz już
Пока я не проснусь, ты уже вернёшься.
Pokażesz mi kolory, ślady chmur
Покажешь мне цвета, следы облаков,
Przestanę płakać, znów
Я перестану плакать, снова.
Powtarzasz, że detale ważne
Ты повторяешь, что детали важны,
Z nich składam świat
Из них я складываю мир,
Jedną ręką łapiąc twoją
Одной рукой держась за твою.
Czasem martwisz się
Иногда ты переживаешь,
że dorosnę za moment
Что я скоро повзрослею.
Bumerang...
Бумеранг...





Авторы: Aleksander Tomasz Swierkot, Leslaw Matecki, Lukasz Stanislaw Federkiewicz, Roman Szczepanek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.