Текст и перевод песни Kortez - Czy to już jest dno?

Czy to już jest dno?

Patrzę na nasze stare zdjęcia
Przyznaj mieliśmy sporo szczęścia
Chciałbym zadzwonić
Chciałbym przestać myśleć, że ze mną coś nie tak

Halo, czy to już jest dno?
Czy już, najgorsze za mną
Skąd wiesz, że już najwyższy czas
Nie ma czego się bać i trzeba kochać

Mógłbym być lepszy niż dla Ciebie
Zostaw mnie, ciągle jesteś wszędzie
Po co to, przecież nawet nie wiesz
Przecież nie jest Ci z tym lepiej

Chcę coś czuć
Chcę mieć znowu pewność

No i co, powiedz co w tym złego
No i skąd, powiedz skąd ten ciężar
Powiedz skąd, skąd, skąd

Est-ce que c'est déjà le fond ?

Je regarde nos vieilles photos
Avoue, on a eu beaucoup de chance
J'aimerais te téléphoner
J'aimerais arrêter de penser qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi

Allô, est-ce que c'est déjà le fond ?
Est-ce que le pire est déjà derrière moi ?
D'où sais-tu que c'est déjà le moment
Il n'y a rien à craindre et il faut aimer

Je pourrais être meilleur que pour toi
Laisse-moi, tu es toujours partout
Pourquoi, tu ne sais même pas
Ce n'est pas mieux pour toi

Je veux ressentir quelque chose
Je veux avoir à nouveau la certitude

Et alors, dis-moi ce qu'il y a de mal
Et d'où vient ce poids, dis-moi d'où il vient
Dis-moi d'où, d'où, d'où