Pocztówka Z Kosmosu (Koncert) - Kortez перевод на русский

Pocztówka Z Kosmosu (Koncert)

Dzwonili od rana, że w nocy mam lot
Że to bardzo pilne i właśnie mnie chcą
Rakieta już czeka, człowieka im brak
Człowieka z gitarą, to wszystko co mam

I dali skafander - perłowa biel
Z pojemną butlą z napisem "tlen"
Wsadzili w kabinę, odliczyli "trzy!"
I już lecę w kosmos, a na dole ty

Czekasz ty, czekasz ty...
Czekasz ty, czekasz ty...

Sikałem w torebki, jadłem jak pies
A eksperyment przeciągał się
Jedyną radością był kosmiczny gig
Tak na to wołałem otwierając drzwi

Na orbicie dźwięk przeszywał nicość
A gitary gryf był mi kotwicą na dnie
I choć na dole świat to był żart
To w tym mrowisku gdyż daleko tam

Czekasz ty, czekasz ty...
Czekasz ty, czekasz ty...

Już nie mam jak
Wylądować, poczuć grunt
Zapomnieli o mnie ci
Co dali tlen, wysłali hen

(Brawo!)
Fajnie się tu gra z Wami

Открытка из космоса (Концерт)

Звонили с утра, сказали, что ночью лечу,
Что это очень срочно и именно меня ждут.
Ракета уж готова, пилота им не хватает,
Человека с гитарой, вот всё, что у меня есть, дорогая.

И дали скафандр - жемчужной белизны,
С большим баллоном с надписью "кислород".
Посадили в кабину, отсчитали "три!",
И я лечу в космос, а внизу ты...

Ждешь ты, ждешь ты...
Ждешь ты, ждешь ты...

Мочился в пакетики, ел, как пёс,
А эксперимент всё тянулся и тянулся.
Единственной радостью был космический концерт,
Так я это называл, открывая люк.

На орбите звук пронзал пустоту,
А гриф гитары был мне якорем на дне.
И хоть внизу мир был шуткой,
То в этом муравейнике, ведь далеко там...

Ждешь ты, ждешь ты...
Ждешь ты, ждешь ты...

Уже не знаю, как
Приземлиться, почувствовать землю,
Забыли обо мне те,
Кто дал кислород, отправил меня вдаль.

(Браво!)
Здорово здесь играть с вами.