Koryn Hawthorne - Reasons - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Koryn Hawthorne - Reasons




Reasons
Raisons
I got a reason to smile
J'ai une raison de sourire
I got a reason to raise my hands
J'ai une raison de lever les mains
I got a reason to Live
J'ai une raison de vivre
I got a reason to do my dance
J'ai une raison de danser
(Oooooohhhh)
(Oooooohhhh)
I like to do it like this
J'aime faire comme ça
Like this
Comme ça
Like this
Comme ça
Why can't we all just do it
Pourquoi on ne pourrait pas tous faire comme ça
Like this
Comme ça
Like this
Comme ça
(Why can't we all just do it
(Pourquoi on ne pourrait pas tous faire comme ça
Like this)
Comme ça)
I don't do it for the fame or the money. (oh no)
Je ne le fais pas pour la gloire ou l'argent. (oh non)
I don't do it for the man that's before me. (no no)
Je ne le fais pas pour l'homme qui est devant moi. (non non)
Say, whatcha know about this?
Dis-moi, tu sais quelque chose à ce sujet?
Boy I would die for this
Je mourrais pour ça mon chéri
I ain't playin' 'bout my time with the Homie
Je ne plaisante pas avec mon temps avec le Seigneur
Other dudes ain't doin' nuthin' for me (no no)
Les autres mecs ne font rien pour moi (non non)
Say, whatcha know about this?
Dis-moi, tu sais quelque chose à ce sujet?
Boy he died for this
Il est mort pour ça
But I ain't goin' preach to 'em
Mais je ne vais pas leur faire la morale
(Don't preach to 'em)
(Ne leur fais pas la morale)
I'm just goin' leave sumtin
Je vais juste laisser quelque chose
(Go leave sumtin)
(Laisse quelque chose)
They don't know about this
Ils ne savent rien à ce sujet
They think I'm crazy cause I'm all about Him
Ils pensent que je suis folle parce que je ne pense qu'à Lui
I got a reason to smile
J'ai une raison de sourire
I got a reason to raise my hands
J'ai une raison de lever les mains
I got a reason to Live
J'ai une raison de vivre
I got a reason to do my dance
J'ai une raison de danser
(Oooooohhhh)
(Oooooohhhh)
I like to do it like this
J'aime faire comme ça
Like this
Comme ça
Like this
Comme ça
Why can't we all just do it
Pourquoi on ne pourrait pas tous faire comme ça
Like this
Comme ça
Like this
Comme ça
(Why can't we all just do it
(Pourquoi on ne pourrait pas tous faire comme ça
Like this)
Comme ça)
What they don't understand
Ce qu'ils ne comprennent pas
Won't stop me. (oh no)
Ne m'arrêtera pas. (oh non)
I ain't worried about a thing
Je ne m'inquiète de rien
Cause he got me. (no no)
Parce qu'il est pour moi. (non non)
Say, whatcha know about this?
Dis-moi, tu sais quelque chose à ce sujet?
Boy I would fight for this
Je me battrais pour ça mon chéri
I don't wanna live life any faster
Je ne veux pas vivre ma vie plus vite
No want to be a servin' two masters
Je ne veux pas servir deux maîtres
They don't know about this
Ils ne savent rien à ce sujet
They think I'm crazy cause I'm all about Him
Ils pensent que je suis folle parce que je ne pense qu'à Lui
But I ain't goin' preach to 'em
Mais je ne vais pas leur faire la morale
(Don't preach to 'em)
(Ne leur fais pas la morale)
I'm just goin' leave sumtin
Je vais juste laisser quelque chose
(Go leave sumtin)
(Laisse quelque chose)
They don't know about this
Ils ne savent rien à ce sujet
They think I'm crazy cause I'm all about Him
Ils pensent que je suis folle parce que je ne pense qu'à Lui
I got a reason to smile
J'ai une raison de sourire
I got a reason to raise my hands
J'ai une raison de lever les mains
I got a reason to Live
J'ai une raison de vivre
I got a reason to do my dance
J'ai une raison de danser
(Oooooohhh)
(Oooooohhhh)
I like to do it like this
J'aime faire comme ça
Like this
Comme ça
Like this
Comme ça
Why can't we all just do it
Pourquoi on ne pourrait pas tous faire comme ça
Like this
Comme ça
Like this
Comme ça
(Why can't we all just do it
(Pourquoi on ne pourrait pas tous faire comme ça
Like this)
Comme ça)
OK right now they know I stand for Jehovah-jireh
OK maintenant ils savent que je représente Jéhovah-Jireh
They won't see me flash on Instagram like I know Messiah
Ils ne me verront pas flasher sur Instagram comme si je connaissais le Messie
When my hatters steppin' on my plans and they open fire
Quand mes ennemis marchent sur mes plans et qu'ils ouvrent le feu
More reason for me to raise my hands and my shoulders higher
Une raison de plus pour moi de lever les mains et les épaules plus haut
They see my "T" flamin' I don't play with the freon
Ils voient mon "T" flamboyant, je ne joue pas avec le fréon
Sin and death and grave that's the play that I'm free from
Le péché, la mort et la tombe, c'est la pièce dont je suis libérée
Eat the bread of life on my plate with the seasonin'
Je mange le pain de vie dans mon assiette avec l'assaisonnement
Jay-Z's wife in reverse cause I say what I be on
La femme de Jay-Z à l'envers parce que je dis ce que je suis
When They...
Quand ils...
Try to elbow with the lie that they told
Essayer de me tromper avec le mensonge qu'ils ont raconté
I get the...
J'ai le...
Lion in my soul, who killed a giant with a stone
Lion dans mon âme, qui a tué un géant avec une pierre
So when I'm...
Alors quand je suis...
Tired and I'm gone, You'll be high up on the throne
Fatiguée et partie, Tu seras haut sur le trône
I got more...
J'ai plus...
Fire in my bones, than a riot in the road
De feu dans les os, qu'une émeute sur la route
I worship in the park, in the mall
Je prie au parc, au centre commercial
I worship in the car witcha ya mom's
J'adore dans la voiture avec ta mère
I worship in the bar. Do it all for the God
J'adore dans le bar. Je fais tout pour le Dieu
With the stars in his palm
Avec les étoiles dans sa paume
Cause if you knew me in my other life
Parce que si tu me connaissais dans mon autre vie
I bet you'd probably never wonder why
Je parie que tu ne te demanderais jamais pourquoi
I got a reason to smile
J'ai une raison de sourire
I got a reason to raise my hands
J'ai une raison de lever les mains
I got a reason to Live
J'ai une raison de vivre
I got a reason to do my dance
J'ai une raison de danser
(Oooooohhh)
(Oooooohhhh)
I like to do it like this
J'aime faire comme ça
Like this
Comme ça
Like this
Comme ça
Why can't we all just do it
Pourquoi on ne pourrait pas tous faire comme ça
Like this
Comme ça
Like this
Comme ça
(Oh no) (no, no)
(Oh non) (non, non)





Авторы: Joaquin Bynum, Warryn Campbell, Larry Whitt, Koryn Hawthorne, J Monty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.