Start from Scratch - Koryn Hawthorne перевод на немецкий

Start from Scratch

I don′t always say things the right way
I don't always do things I can explain
Wish I could tell you why
At least you know I tried hard this time

I don′t always follow the right road
And you don't always tell me where to go
I not really blaming you (blaming you)
Is it okay to tell the truth? (tell the truth)

I think you should say somethin'
′Cause, baby, all this time
You′ve been on my side
But I ain't realize what you wanted
So let me make it right
Can we make it right?

′Cause it's all good ′til it's all bad
Can we start from scratch?
Tell me that you love me the same
And nothin′ has changed at all
Nothin' at all

Baby, we can start from scratch, scratch, scratch, scratch
Baby, we can start from scratch
Scratch, scratch, scratch, scratch (yeah)
Baby, we can start from scratch, scratch, scratch, scratch (scratch)

I know you're not looking for perfect
And a part of me wonders how it workin′
After all this time, I′ve got nothing left to hide (to hide)

I love you more than a feelin'
It is more than the takin′ and givin'
I know I don′t always show you
Is it okay to tell the truth?

I think you should say somethin'
′Cause, baby, all this time
You've been on my side
But I ain't realize what you wanted
So let me make it right
Can we make it right? (make it right)

And it′s all good when it′s all bad
Can we start from scratch?
Tell me that you love me the same
And nothing has changed at all
Nothing at all

Can we start from scratch?
Tell me that you love me the same
And nothing has changed at all
Nothing at all

Von vorne anfangen

Ich sage die Dinge nicht immer richtig
Ich tue nicht immer Dinge, die ich erklären kann
Ich wünschte, ich könnte dir sagen, warum
Wenigstens weißt du, dass ich es diesmal wirklich versucht habe

Ich folge nicht immer dem richtigen Weg
Und du sagst mir nicht immer, wohin ich gehen soll
Ich gebe dir nicht wirklich die Schuld (gebe dir die Schuld)
Ist es okay, die Wahrheit zu sagen? (die Wahrheit zu sagen)

Ich denke, du solltest etwas sagen
Denn, Baby, die ganze Zeit
Warst du auf meiner Seite
Aber ich habe nicht erkannt, was du wolltest
Also lass es mich wiedergutmachen
Können wir es wiedergutmachen?

Denn es ist alles gut, bis alles schlecht ist
Können wir von vorne anfangen?
Sag mir, dass du mich genauso liebst
Und dass sich gar nichts geändert hat
Gar nichts

Baby, wir können von vorne anfangen, vorne, vorne, vorne
Baby, wir können von vorne anfangen
Vorne, vorne, vorne, vorne (yeah)
Baby, wir können von vorne anfangen, vorne, vorne, vorne (vorne)

Ich weiß, du suchst nicht nach Perfektion
Und ein Teil von mir fragt sich, wie es funktioniert
Nach all dieser Zeit habe ich nichts mehr zu verbergen (zu verbergen)

Ich liebe dich mehr als nur ein Gefühl
Es ist mehr als das Nehmen und Geben
Ich weiß, ich zeige es dir nicht immer
Ist es okay, die Wahrheit zu sagen?

Ich denke, du solltest etwas sagen
Denn, Baby, die ganze Zeit
Warst du auf meiner Seite
Aber ich habe nicht erkannt, was du wolltest
Also lass es mich wiedergutmachen
Können wir es wiedergutmachen? (wiedergutmachen)

Und es ist alles gut, wenn es alles schlecht ist
Können wir von vorne anfangen?
Sag mir, dass du mich genauso liebst
Und dass sich gar nichts geändert hat
Gar nichts

Können wir von vorne anfangen?
Sag mir, dass du mich genauso liebst
Und dass sich gar nichts geändert hat
Gar nichts