Текст и перевод песни Koryn Hawthorne - Stay Away
Same
smile
that
got
me
turned
into
an
evil
grin
Та
же
улыбка,
что
заставила
меня
превратиться
в
злую
усмешку.
The
same
hands
that
held
me
Те
же
руки,
что
держали
меня.
Tried
to
drown
me
in
a
pool
of
sin,
oh
Пытался
утопить
меня
в
омуте
греха,
о
Same
lips
that
kissed
me
cursed
my
life,
told
me
lies
Те
же
губы,
что
целовали
меня,
проклинали
мою
жизнь,
говорили
мне
ложь.
Mama
tried
to
warn
me
this
would
cause
a
bad
sore
tide
Мама
пыталась
предупредить
меня,
что
это
вызовет
сильную
боль.
I
told
myself
ooo,
stay
away,
ooo,
stay
away
Я
сказал
себе:
"у-у,
держись
подальше,
у-у,
держись
подальше".
(If
you
really
love
me
then
you
gotta
stay
away)
(Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
должен
держаться
подальше)
I
told
myself
ooo,
stay
away,
ooo,
stay
away
Я
сказал
себе:
"у-у,
держись
подальше,
у-у,
держись
подальше".
(If
you
really
love
me
then
you'll
help
me
stay
away
from)
(Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
ты
поможешь
мне
держаться
подальше
от...)
Any
love
that
ain't
from
above
Любая
любовь,
которая
не
приходит
свыше.
Any
love
that
ain't
from
above
Любая
любовь,
которая
не
приходит
свыше.
Any
love
that
ain't
from
above
Любая
любовь,
которая
не
приходит
свыше.
That
ain't
from
above
Это
не
сверху.
Any
love
that
ain't
from
above
Любая
любовь,
которая
не
приходит
свыше.
Any
love
that
ain't
from
above
Любая
любовь,
которая
не
приходит
свыше.
Any
love
that
ain't
from
above
Любая
любовь,
которая
не
приходит
свыше.
That
ain't
from
above
Это
не
сверху.
When
you
said
it's
over,
he
said
it's
just
begun
Когда
ты
сказала,
что
все
кончено,
он
сказал,
что
все
только
началось.
And
I
know
in
his
love
he'd
never
send
me
anyone
И
я
знаю,
что
в
своей
любви
он
никогда
не
послал
бы
мне
никого.
Who's
not
cold,
who's
not
a
date
Кто
не
холоден,
кто
не
на
свидании?
Why
would
I
entertain?
That's
not
love
Зачем
мне
развлекаться?
- это
не
любовь
So
I'm
saying
ooo,
stay
away,
ooo,
stay
away
Поэтому
я
говорю:
У-у,
держись
подальше,
у-у,
держись
подальше.
(If
you
really
love
me
then
you
gotta
stay
away)
(Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
должен
держаться
подальше)
And
I'm
saying
ooo,
stay
away,
ooo,
stay
away
И
я
говорю:
У-у,
держись
подальше,
у-у,
держись
подальше.
(If
you
really
love
me
then
you'll
help
me
stay
away
from)
(Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
ты
поможешь
мне
держаться
подальше
от...)
Then
you'd
help
me
stay
away
from
Тогда
ты
поможешь
мне
держаться
подальше
от
...
Then
you'd
help
me
stay
away
from
Тогда
ты
поможешь
мне
держаться
подальше
от
Ooo,
stay
away,
ooo,
stay
away
ООО,
держаться
подальше,
ООО,
держаться
подальше.
(If
you
really
love
me
then
you'll
help
me
stay
away
from)
(Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
ты
поможешь
мне
держаться
от
тебя
подальше)
Ooo,
stay
away,
ooo,
stay
away
ООО,
держись
подальше,
ООО,
держись
подальше.
(If
you
really
love
me
then
you'll
help
me
stay
away
from)
(Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
ты
поможешь
мне
держаться
от
тебя
подальше)
Ooo,
stay
away,
ooo,
stay
away
ООО,
держись
подальше,
ООО,
держись
подальше.
(If
you
really
love
me
then
you'll
help
me
stay
away
from)
(Если
ты
действительно
любишь
меня,
то
ты
поможешь
мне
держаться
подальше
от...)
Run
away,
run
away,
gotta
run
away
from
Убегай,
убегай,
должен
убегать,
Gotta
run
away
from
ya,
gotta
run
away
from
ya
должен
убегать
от
тебя,
должен
убегать
от
тебя.
It
ain't
real
love,
no,
no
Это
не
настоящая
любовь,
Нет,
нет.
Run
away,
run
away
Убегай,
убегай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koryn Hawthorne, Warryn S. Ii Campbell, Jordan Montgomery, Joaquin Bynum, Larry Whitt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.