Текст и перевод песни Kosaku Yamada feat. Norie Suzuki - 中国地方の子守唄
ねんねこ
しゃっしゃりませ
Спи,
малыш,
усни
скорее,
寝た子の
可愛さ
Спящий
ребенок
– такая
прелесть,
起きて泣く子の
ねんころろ
А
проснувшийся
плачет,
баю-бай,
つら憎さ
Какая
мука.
ねんころろん
ねんころろん
Баю-бай,
баю-бай,
ねんねこ
しゃっしゃりませ
Спи,
малыш,
усни
скорее.
きょうは
二十五日さ
Сегодня
двадцать
пятое,
あすはこの子の
ねんころろ
А
завтра,
баю-бай,
宮詣り
Пойдем
в
храм.
ねんころろん
ねんころろん
Баю-бай,
баю-бай,
宮へ
詣ったとき
Когда
пойдем
в
храм,
なんとゆうて
拝むさ
О
чем
будем
молить?
一生この子の
ねんころろ
Чтобы
всю
жизнь,
баю-бай,
まめなよに
Рос
он
здоровым.
ねんころろん
ねんころろん
Баю-бай,
баю-бай.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.